中新社上海六月二十一日电(记者姜煜)由上海证券交易所主办的“投资者保护国际研讨会”六月二十日至二十一日在上海举行。中国证监会主席周小川今天在该研讨会上发表演讲，强调要保证投资者的知情权。

　　周小川说，要保护投资者就要向他们及时提供完整、准确的信息，保证他们的知情权。他说，向投资者提供的信息要平易近人地表达，不要堆积专业术语、玩文字游戏，以避免 误导。对投资者保护的另一个关键是加强正确的投资理念的引导。周小川指出，新闻媒体发布新闻和证交所信息披露是合作伙伴关系，应共同对推进资本市场的发展起积极的作用。

　　此次研讨会旨在系统总结海内外投资者保护的经验，深入探讨投资者保护的有关理论和实践问题，以推动中国投资者保护制度建设、促进中国证券市场的持续健康发展。在为期两天的会议中，中国证券、法律界人士将就“投资者保护的法律体系”、“证券市场监管与投资者保护”、“投资者保护的司法实践”、“公司治理与投资者保护”等主题发表了见解。

　　台湾证券交易所董事长陈冲、香港证监会公司融资执行董事Ashley·Alder、韩国证券交易所副理事长Young·Tai·NAM、耶鲁大学教授陈志武等在研讨会上介绍了海外在投资者保护方面的经验。

　　与会者普遍认为，投资者是证券市场发展的巨大推动力和源头之水，能否有效地保护他们的合法权益，是中国证券市场未来发展的关键所在。(完)

  动感短信、闪烁图片，让您的手机个性飞扬！