早盘：本季度股市可能黯淡收尾

　　【MarketWatch纽约3月31日讯】美股周一早盘涨跌不一。本周的经济数据可能将证实美国经济陷入衰退，而股市第一季度可能将黯淡收尾。

　　Hinsdale Associates机构投资部门负责人保罗-诺尔特(Paul Nolte)表示，“今天收盘的时候，我们将看到自2002年上半年以来股市表现最糟糕的一个季度被载入史册。”

　　美东时间周一10：51，道琼斯工业平均指数下跌8.87点，报12,207.53点，跌幅0.07%。

　　纳斯达克综合指数上涨2.58点，报2,263.76点，涨幅0.11%。

　　标准普尔500指数上涨2.18点，报1,317.40点，涨幅0.17%。

　　纽约证交所成交量259,926,000股，下跌股与上涨股之比为1318：1496。

　　纳斯达克成交量370,256,000股，下跌股与上涨股之比为1302：1276。

　　周一早间公布的3月芝加哥采购经理人指数由44.5成长至48.2，好于市场预期。全美供应管理协会调查数据将在周二公布。

　　本周的其他经济报告中，最重要的是周五的月度就业数据。诺尔特表示，这个数据很有可能显示“支薪人数继续减少、继续强化市场关于美国经济已处在衰退之中的认识。”

　　Morgan Keegan机构主管固定收益交易部门的常务理事凯文-吉迪斯(Kevin Giddis)在谈论布什总统的金融市场监管新方案时表示，“忘了经济衰退吧，我们已开始了类似经济大萧条时期的改革--这真是个疯狂的世界！”

　　周一美国财政部长亨利-保尔森(Henry Paulson)发表了捍卫其新监管计划的讲话，称关于该计划将导致放松对华尔街的监管力度的初步评估结果是不对的。他表示，“这个新计划是关于结构和责任的，不是每个实体都需要草拟的规章制度。”

　　周一亚洲股市普遍下滑，日本股市受金融板块拖累而下跌。