综述:股市连涨行情暂停

　　【MarketWatch纽约11月9日讯】周四美国股市低收，股市连续三个交易日的上涨行情到此结束。消费者情绪指数下滑、原油期货价格上涨以及民主党主宰国会情况下医药公司前景等因素造成了今日股市走低。

　　道琼斯工业平均指数下跌73.24点，收盘於12,103.30点，跌幅0.60%。

　　那斯达克综合指数下跌8.93点，收盘於2,376.01点，跌幅0.37%。

　　标准普尔500指数下跌7.39点，收盘於1,378.33点，跌幅0.53%。

　　纽约证交所成交量3,009,494,000股；那斯达克综合股市成交量2,437,596,000股。

　　周三美国股市低开高收，道指连续第三个交易日上涨，收盘时创历史新高。投资者们认为民主党控制国会对市场的影响将较小，而且对国防部长唐纳德-拉姆斯菲尔德(Donald Rumsfeld)的辞职感到高兴。

　　Oaktree Asset Management机构投资长罗伯特-帕弗里克(Robert Pavlik)表示，“今天市场对民主党主宰国会作出了另一种反应。”

　　帕弗里克表示，“这种反应在医药类股上面表现最为明显。”他认为，这种原因是市场担心民主党将对医药公司采用其他的监管方式。

　　他表示，“我认为，医药类股的抛盘压力过头了，一些专业投资者有可能正在等待这样的机会，他们即将买进。”

　　但是Hinsdale Associates机构投资部门负责人保罗-诺尔特(Paul Nolte)表示，“我认为，今天股市下滑只是股市在经历了幅度非常大的上涨行情之後出现非常小的回调而已。黄金和石油市场是造成今天股市动荡的全部原因。”

　　经济数据方面，美国商务部宣布，贸易赤字减少了6.8%，至643亿美元，创2004年十二月份以来最大降幅。市场平均预期贸易赤字将为663亿美元。

　　劳工部宣布，十月份的进口物价指数下跌了2%，这是该指数连续第二个月下跌，跌幅平三年以来最高纪录。劳工部的另一份报告表明，上周首度申报失业救济人数减少了2万人，至30万8000人。

　　另一些经济报告则表明经济状况疲软。密西根大学消费者情绪指数由十月份的93.6下降至92.3。市场平均预期值为93.8。

　　High Frequency Economics机构首席美国经济学家伊恩-谢泼德森(Ian Shepherdson)表示，密西根大学消费者情绪指数报告表明“汽油价格下跌所推动的消费者信心上涨作用已经结束了。”

　　商务部宣布，批发库存相对销售的比例上升到了一年多以来的最高值。

　　美元汇价下跌 油价攀升

　　据报导，中国央行高官表示已经制订了切实的计划，准备将外汇储备多样化 目前中国外汇储备已经达到了1万亿美元。消息传出之後，美元兑日元汇价由上涨转为小幅下跌，兑世界其他主要货币汇价也有所下跌。

　　除了外汇之外，中国表示用於多种储备的对象还包括石油和黄金等等。

　　十二月份交割的

原油期货价格上涨了1.33美元，收盘於61.16美元/桶；盘中油价一度61.20美元，创两周新高。由於持续的供应紧张，天然气期货价格也上涨了将近4%。

　　十二月份交割的黄金期货价格上涨了18.50美元，收盘於636.80美元/盎司。

　　债券市场中，基准的十年期国债价格上涨了1/32点，至101 28/32点，殖利率为4.64%。

　　企业消息

　　网际网路基础设备行业巨头思科(Cisco Systems) (CSCO)宣布，第一财季盈馀同比成长了28%，营收同比成长了25%，原因是来自电讯设备供应商的市场需求经济成长。思科公布财报之後，券商瑞银华宝随即调升了该公司的

股票评级。

　　思科公司第一财季的业绩超出了市场预期。该公司同时发布了高於市场预期的第二财季财测。思科股价上涨了6.4%。

　　媒体行业巨头Viacom (VIA.B)宣布，第三财季盈馀同比减少了16%，但其业绩超出了市场预期。Viacom同时宣布财务长即将辞职。VIA.B股价下跌了3.3%。

　　道指成份公司3M Co. (MMM)表示，将以21亿美元价格售出所属全球品牌医药部门。3M股价下跌了0.7%。

　　道指成份公司惠普(Hewlett-Packard) (HPQ)股价上涨了1.7%。稍早时候，高盛

证券宣布调升了惠普的盈馀预期以及股价目标。

    新浪声明：本版文章内容纯属作者个人观点，仅供投资者参考，并不构成投资建议。投资者据此操作，风险自担。