尾盘:投资者减仓打压美股下滑

　　【MarketWatch紐約8月4日訊】美国股市全面下滑。此前联储将在下周停止加息的可能性曾推动股市攀升。

　　最近几个交易日以来，投资者们对于联储是否将在8月8日议息会议上再度调升利率感到疑惑。新近是公布的经济数字较为疲软，也增大了联储停止加息的可能性，而且投资者们非常乐于见到该机构停止加息。

　　Thomson Weisel Partners机构股市交易部门负责人蒂姆-希金(Tim Heekin)表示，“我们所看到的午后股票市场下滑，其原因是投资者们在周末减仓所致。”

　　道瓊斯工業平均指數下跌21.45點，至11,221.14點，跌幅0.19%。

　　那斯達克綜合指數下跌12.37點，至2,079.97點，跌幅0.59%。

　　標準普爾500指數下跌2.92點，至1,277.35點，跌幅0.23%。

　　紐約證交所成交量16億7400萬股；那斯達克成交量12億4200萬股。紐約證交所下跌股与上漲股之比为1308/1892；那斯達克下跌股与上漲股之比为1620/1252。

　　美国的利率前景问题，再次成为周五股市所关注的焦点。

　　今日盘前，劳工部宣布，七月份非农业支薪人数增加了11万3000人，而六月份的数字被修正为12万4000人。

　　MarketWatch所调查的经济学家平均预期七月份非农业支薪人数将增加14万3000人。

　　七月份的失业率为4.8%，为今年二月份以来的最高水平。六月份的事业率是4.6%。

　　这份报告同时野表明薪资方面的通货膨胀有所抬头，这个因素有可能鼓动联储继续调升利率。七月份的平均时薪较六月份上涨了0.4%，较去年同期成长了3.8%。此前经济学家们预计平均时薪涨幅将为0.3%。

　　S.W. Bach机构首席市场分析师皮特-卡狄罗(Peter Cardillo)表示，“市场在看到了名义数字之后，认为整体经济正在减速，而且就业市场也趋于疲软。”

　　卡狄罗表示，“所有的迹象都表明，美联储有可能在下周议息会议上停止加息。但是我还不确定，因为我们还面临着通货膨胀问题。”

　　但是Miller Tabak机构首席债券市场分析师托尼-克伦奇(Tony Crescenzi)认为，经济成长减速也将减缓通货膨胀压力。

　　而Johnson Illington Advisors机构董事长休-约翰逊(Hugh Johnson)同意市场对于联储即将停止加息政策的看法。他表示，“联储曾经说过，他们将会按照通货膨胀前景来制定政策。这就为我们展示了停止加息的可能性。”

　　经济报告公布之后，联邦基金期货市场反映的联储加息可能性只有16%。自2004年6月以来美联储已经连续17次加息，现在的联邦基金基准利率是5.25%。

　　投资者们还将密切关注中东冲突的进展，但市场将难以得到这方面的利好消息。昨晚以色列袭击了在贝鲁特的真主党据点，并且首次袭击了贝鲁特城外基督教要塞的桥梁。

　　其他市场

　　基准的10年期国债价格上涨了16/32点，至101-24/32点，殖利率为4.899%。

　　美元对英镑

汇率下降至15个月新低，英镑对美元汇率攀升至1.91。欧元对美元汇率成长至2个月新高，至1.2884。

　　原油期货价格下跌了1.16美元，至74.30美元/桶。

　　黄金期货价格上涨了1.50美元，至652美元/盎司。

　　焦点关注股

　　电脑生产商苹果电脑(Apple Computer Inc.) (AAPL)表示，由于

股票选择权开支项目的影响，该公司有可能须要重新公布此前的财报。苹果电脑股价下跌5.8%。

　　汽车生产商丰田汽车(Toyota Motor Co.) (TM)宣布，季度盈余成长了39%。丰田汽车股价上涨1.1%。

　　

证券交易与投资银行JP摩根大通(J.P. Morgan Chase & Co.) (JPM)按照当局要求，重新公布了2005年财报，以便反映该机构在抵押贷款方面的投资。JP摩根大通股价下跌0.4%。

　　有报告称，汽车零件生产商Visteon Corp. (VC)希望售出公司。Visteon股价下跌3.4%。

    新浪声明：本版文章内容纯属作者个人观点，仅供投资者参考，并不构成投资建议。投资者据此操作，风险自担。