尾盘：道指微升 纳指低位震荡

　　【MarketWatch纽约6月16日讯】随股市在连续两个交易日大幅上涨后进行休整阶段，主要涨跌互见。因季度业绩极为强劲，甲骨文有所上涨。

　　道指本周有望收阳，道指在一周前的五个交易日里表现是一年多来最差的一周。

　　截至美东时间下午3：30，道琼斯工业平均指数上涨了4.96点，至11020.15点，涨幅 为0.05%。道指三十种成份股中共有十八支股票下跌。

　　纳斯达克综合指数下跌了12.35点，至2131.81点，跌幅为0.58%；标准普尔500指数下跌了4.75点，至1251.41点，跌幅为0.38%。

　　EKN Financial Services证券市场分析师巴里-海曼(Barry Hyman)在评论圣路易斯联储银行行长威廉-普尔(William Poole)最新的讲话时表示，“如果我们每天都试图去解读美联储官员的讲话的话，那么在夏季结束前，我们都会精疲力竭。”

　　他表示，“不管美联储怎么说，所有证据都在经济数据中，通货膨胀压力有所增强，这意味着美联储在六月份加息后还会继续加息。我认为这将使股市在从低点反弹后遭受压力。”

　　海曼认为股市在夏季将陷入一个狭窄的波动区间，“股市可能会在未来几周进行几次上探尝试。”海曼预期标准普尔500指数的波动范围将为1180至1280点。

　　纽约证交所上涨股以10比21落后于下跌股，纳斯达克市场上涨股以9比19落后于下跌股。

　　类股方面，能源、石油服务、黄金与生物技术类股下跌显著。

　　航空与电脑软件类股小幅上扬。

　　纽约证交所成交量为21万3400万股，纳斯达克市场成交量为19亿5500万股。

　　周五成交活跃的原因是由于所谓的“四重魔力日”，即选择权，股指选择权，期货合约与单一

股票期货同时到期。

　　周四，美国股市大幅飙升，道琼斯工业平均指数连续两天的涨幅创自2004年11月以来新高，由于对通货膨胀的恐惧，股市在过去一个半月里表现低迷。纳斯达克综合指数与标准普尔500指数周四单日涨幅也达到了自2003年3月以来的最高点。

　　普尔有关通货膨胀的评论对股市赞成了负面影响。

　　这位圣路易斯联储银行行长表示，当前经济数据并没有察觉出汽油与石油价格的提高对通货膨胀的影响。

　　普尔在韩国金融研讨会上表示，“统计学方面的研究显示，美国物价数据并没有反映出近期能源价格上涨所带来的影响，但有关能源价格所带来的普遍性的影响的迹象越来越多。”

　　普尔有关能源价格上涨所带来影响的评论与美联储主席柏南克的观点不尽相同。

　　美联储主席表示，居高不下的能源与商品价格是近期核心通货膨胀率提高的重要因素，但他也承认能源与商品价格的上涨对“当前消费者核心物价指数的影响似乎较为有限”。

　　两份利好的经济报告抵消了部分普尔讲话的负面影响。

　　密西根大学私有的研究显示六月初美国消费者情感有所改善。密西根大学六月份消费者情感指数从五月份的79.1点上升至82.4点。这是自该指数三月份以来首次出现成长，经济学家此前预期该指数将保持不变。

　　经济数据方面，商务部报告，第一季度美国国际收支差额从去年第四季度的2231亿美元下降至2087亿美元。MarketWatch调查的经济学家此前预期经常帐目赤字将减少至2210亿美元。

　　美元、黄金、国债与石油市场

　　美元对主要货币

汇率小幅升高，对欧元汇率保持不变，为1美元兑换1.2642美元。美元对日元汇率上涨了0.3%，至1美元兑换114.96日元。交易商放弃了日本银行将结束零利率政府的预期。

　　日本央行行长福井俊彦(Toshihiko Fukui)在预算与财政委员会的证言中重申，“货币政策变换的时机以及利率水平将取决于未来经济与物价的情况，我当前没有预定的计划。”

　　黄金期货连续第二个单日上涨。主力合约上涨了7.70美元，至每盎斯578美元。

　　国债市场方面，长期国债价格上涨，殖利率走低。十年期国债价格上涨了1/32点，于100 7/32点，殖利率为5.1%。

　　随投资者评估美联储官员对利率的不同见解，

原油期货小幅下挫。交易商还十分关注有关伊朗核研究的最新进展。主力合约下跌了35美分，至每桶69.15美元。

　　软件类股成为热点

　　甲骨文(ORCL)上涨了3.63%，至14.15美元。该公司表示，截至五月份财季销售额较去年同期成长了25%，至48亿5000万美元。甲骨文此前预期的成长率为13%至17%。这一软件公司将此归因于新软件许可销售额好于预期。

　　Adobe Systems Inc.(ADBE)上涨了1.0%，至29.25美元。受收购Macromedia影响，该公司季度盈余下降了18%，营收也低于预期。但有两位券商调升了该股评级，为该股提供一定支持。RBC Capital Markets表示，当前盈余预期的下调空间有限，该公司最大的产品升级周期即将到来，营收前景光明。

　　微软(MSFT)下跌了0.1%，至22.05美元。这一软件公司在周四晚表示，普茨已将其软件总设计师的职务转交给技术长雷-奥齐(Ray Ozzie)并在一个两年的过渡期内脱离公司的日常事务。

　　普茨将花更多的时间透过Bill and Melinda Gates Foundation基金会为全球的健康与教育而工作。

　　其它焦点个股

　　因新屋需求下降以及新屋与现屋供应提高，KB Home(KBH)调降了全年的盈余预期。该公司报告截至5月31日财季盈余成长了14%，这一结果超出了分析师的平均预期。该股下跌了0.2%，至45.01美元。

　　瑞银华宝将百事可乐(PEP)评级从“中立”调升至“买进”并表示市场已进入到一个注重抗跌性较强股票的阶段，百事可乐将因此而受到重视。百事可乐上涨了0.9%，至59.62美元。