综述:期货油价攀升3% 美股涨跌互见

　　【MarketWatch纽约3月13日讯】周一收盘，美国股市涨跌互见。大量并购交易消息一度提振了市场情绪，推动早盘股市攀升；但受油价上涨3%以及市场对利率问题的担忧影响，主要股指涨幅回落，道指小幅下滑。

　　道琼斯工业平均指数跌0.32点，收盘於11,076.02点，跌幅0.00%。

　　那斯达克综合指数涨4.99点，收盘於2,267.03点，涨幅0.22%。

　　标准普尔500指数涨2.55点，收盘於1,284.13点，涨幅0.20%。

　　纽约证交所成交量20亿4900万股；那斯达克成交量16亿9700万股。纽约证交所下跌股与上涨股之比为1214/1982；那斯达克下跌股与上涨股之比为1134/1772。

　　Ryan, Beck & Co.机构交易部门负责人杰-萨斯金德(Jay Suskind)表示，“并购交易消息推动了早盘股市攀升；但是後来油价上涨，而且我认为每有人逃得过债券市场的影响。”萨斯金德指出，近来十年期国债殖利率已经大幅攀升。

　　“十年期国债殖利率已经接近4.8%，这使股市密切关注利率环境，并且加深了对

房地产市场降温的担心。”

　　十年期国债殖利率一般被用作基准低压贷款利率。

　　房地产类股、网际网路类股、石油服务以及能源类股等小幅攀升。

　　半导体类股与航空类股下滑。

　　石油、美元、黄金及债券市场

　　伊朗与西方国家之间在核子研究方面的谈判陷入僵局，推动期货石油价格上涨。四月份交割的原油期货价格上3%，收盘於61.77美元。

　　外汇市场中，美元汇价涨跌互见。欧元兑美元汇价上涨0.4%，至1.1955。

　　美国国会对一家总部设在迪拜的公司收购美国港口一事持反对态度，此後阿拉伯联合酋长国(United Arab Emirates)央行总裁建议该国将其225亿美元外汇储备中的10%转为欧元。

　　美元对日元汇价下跌0.01%，至118.84。

　　四月份交割的黄金期货价格上涨5.70美元，至546.80美元/盎司。

　　债券市场中，长期国债价格下跌，殖利率上涨。十年期国债价格下跌4/32点，至97 27/32点，殖利率为4.777%。盘中十年期国债殖利率一度攀升至4.79%。

　　经济报告方面，本周经济报告稀少，周一没有重要经济报告出炉。周二，投资者们将迎来二月零售业销售收入报告。周四将会公布的经济报告是零售通膨数字以及二月份消费者物指数、房地产报告等等。

　　纽约地区工厂指数以及费城联储的费城地区工厂活动指数报告也将在本周内出炉。

　　周一，旧金山联储主席珍妮特-耶伦(Janet Yellen)表示，假如央行确定特定的数字化通膨目标，联储的可信度将得到提升。耶伦认为，若根据核心个人消费开支(PCE)价格指数计算，她个人较倾向於设定1.5%的通膨目标。

　　耶伦在给全国商业经济协会的讲话中指出，该目标的理想范围应在1%至2%之间。数字化的通膨目标较易在金融市场形成共识，从而“协助公众调整其长期通膨预期”，以避免通膨水平过高或过低，“这有助於消除通膨恐慌和通缩困扰”。

　　这能协助联储确保经济免於出现重大的动荡。

　　耶伦认为，“可信的通膨目标能够 ┅ 提升货币政策的灵活性，并对负面事件的真实效应作出合理反应。”

　　新任联储主席柏南克(Ben Bernanke)已表示，他希望能说服央行设定正式的通膨目标。但柏南克上月向国会表示，他计画采取更谨慎的方式，在所有高层联储官员达成共识後，再公布这一通膨目标。

　　在19位联储银行央行和总裁中，很多人，但并非所有，都支持设定正式的通膨目标。反对者担心，通膨目标将消减联储在确保就业最大化，即经济强劲成长方面的关注力度。

　　耶伦还表示，透过事先公布数字化的通膨目标，联储完全能够降低出现上述结果的风险，确保经济强劲稳步成长仍是联储的重要目标之一。

　　耶伦还表示，她并不反对联储设定达成价格稳定的具体时间表。耶伦指出，“我个人认为，数字化通膨指标是长期目标，而联邦公开市场委员会(FOMC)应设定具灵活性的时间表，以实现这一目标。”

　　对金融市场而言，利空消息隐含在声明的细节中；耶伦是首批公开声称支持设定通膨目标的联储官员。

　　耶伦还认为，联储应研究其他央行的操作方式，以考虑其他实现更出色公开性的步骤。

　　耶伦表示，“我个人的观点是，我们业已采取的实现更大透明度的措施是利好进展，而我们未来将坚定不移地沿着这条路线走下去。”

　　并购交易主宰今日股市

　　上周末，一些公司进行了并购交易。

　　North Fork Bancorp (NFB)股价飚升，此前Capital One Financial Corp. (COF)同意斥资146亿美元，以现金加

股票方式收购该公司。这个价格较之前者周五收盘价溢价率为23%。North Fork Bancorp股价飚升15.0%。Capital One股价下跌7.6%。

　　整体而言，银行业类股将成为今日盘中关注焦点，因为一些大型美国银行业公司即将公布季度财报，其中包括高盛证券(Goldman Sachs) (GS)、李曼兄弟公司(Lehman Bros.) (LEH)以及熊仕坦(Bear Stearns) (BSC)等等。

　　Knight-Ridder Inc. (KRI)宣布，McClatchy Newspapers Inc. (MNI)公司在兢价收购中蠃得胜利，将以65亿美元，即每股67.25美元的价格收购该公司。该交易还包括承担20亿美元债务在内。Knight-Ridder股价下跌1.7%。McClatchy Newspapers股价下跌2.8%。

　　Watson Pharmaceuticals Inc. (WPI)同意斥资19亿美元收购Andrx Corp (ADRX)，合每股25美元。Watson Pharmaceuticals股价下跌1.9%。

　　海外市场中，伦敦证交所(London Stock Exchange) (UK:LSE)股价飚升近30%，此前那斯达克股票市场(Nasdaq Stock Exchange) (NDAQ)投标42亿美元收购该公司，而且有报导称纽约证交所(NYSEpuorgInc.) (NYX)也有意收购这家欧洲最大的证券交易所。NDAQ股价下跌1.4%。NYX股价上涨3.8%。

　　另外，德国Schering AG (SHR)拒绝了Merck KgaA提出的174亿美元敌意收购方案。这两家制药厂与同名的美国制药商均无任何关系。

　　其他焦点关注股

　　巴伦周刊报导称，波音(Boeing Co.) (BA)相对其欧洲竞争对手Airbus正处於业绩好转阶段。波音股价上涨0.7%。

　　券商花旗集团将

苹果电脑(Apple Computer Inc.) (AAPL)的股票评级从“持有”调升至“买进”。花旗集团表示，相信苹果电脑公司将於四月初建厂30周年之际推出新产品，这些产品将会成为推动其第二季度业绩成长的利好因素。苹果电脑股价上涨3.9%。

　　但是券商ThinkEquity将超微(Advanced Micro Devices Inc.) (AMD)的股票评级调降至“售出”，导致其股价下跌。超微股价下跌7.2%。