收盘:道指下跌81.1点 那指下跌14.7点

　　【MarketWatch纽约1月12日讯】周四美国股市低收。油价居高不下以及伊朗重新开始核研究计划等利空因素是造成美国股市下跌的主要原因。

　　道琼斯工业平均指数跌81.08点，至10,962.36点，跌幅0.73%。

　　那斯达克综合指数跌14.67点，至2,316.69点，跌幅0.63%。

　　标准普尔500指数跌8.12点，至1,286.06点，跌幅0.63%。

　　纽约证交所成交量22亿7100万股；那斯达克成交量20亿1100万股。纽约证交所下跌股与上涨股之比为2056/1222；那斯达克下跌股与上涨股之比为1864/1152。

　　尾盘中主要股指加速下滑，因为投资者们对伊朗决定重新开始核子研究计划的消息感到非常担忧。

　　据媒体报导，欧盟成员国表示，与伊朗进行的对话已陷入僵局，因此呼 联合国采取行动。

　　美国国务卿赖斯(Condoleezza Rice)也敦促联合国直面伊朗的“挑衅”行为，要求伊朗停止核计划。

　　S.W. Bach机构首席市场策略师皮特-卡蒂洛(Peter Cardillo)表示，“一些国家呼 制裁伊朗，市场对此非常担忧。他们担心一旦实行制裁，伊朗会做出何种报复行动。基本上来说，现在有很多投机性质的资本进入了能源市场。”

　　Awad Asset Management机构的吉姆-阿瓦德(Jim Awad)表示，能源价格上涨之後，道指能否保持在11,000点以上已面临考验。

　　美国企业界继续公布第四财季财报，投资者对此感到有些紧张。本周初，道指成份公司美国铝业(Alcoa Inc.) (AA)和杜邦(DuPont) (DD)相继发布了利空财报。

　　SG Cowen机构交易部门负责人托德-里翁(Todd Leone)指出，周四股市下跌是出现在年初股市大幅攀升、并创造了四年半新高之後的，本次上涨中科技类股涨幅尤为明显。

　　里翁表示，“股市仅仅是回落了一点。一些人正在琢磨道指能否成长至11,500点，还是股市下跌。”

　　股市对美国贸易赤字减少的消息反应平淡。

　　美国商务部宣布，十一月份美国贸易赤字减少了5.8%，降至642亿美元。贸易赤字减少幅度超出此前市场预期。此前市场平均预期十一月份美国贸易赤字将减少至662亿美元。

　　此外，劳工部表示十二月份进口物价指数降低了0.2%。该指数已连续两个月下滑。此前市场平均预期进口物价指数将增加0.1%。

　　

原油期货价格再度上涨。二月份交割的原油期货价格上涨1美分，至63.95美元/桶；盘中油价一度成长至65美元/桶。伊朗再度开始核子研究，使市场担心中东地区石油供应将受到影响。

　　据英国广播公司报导，伊朗在原来的基础上新近拆除了两个核子基地的封条。英国、法国和德国以此呼 召开紧急核能机构会议。

　　天然气期货价格下跌25美分，至8.99美元/百万英国热量单位。此前有经济报告显示天然气期货库存量减少。

　　二月份交割的黄金期货价格下跌80美分，收盘於549.30美元/盎司。

　　美元对日元汇价上涨0.05%，至114.24。欧元兑美元汇价下跌0.2%，至1.2030。此前，英国央行决定将英镑利率维持在4.5%不变，欧洲央行也决定将欧元汇价维持在2.25%不变。

　　欧洲央行总裁让-克劳德-特里谢(Jean-Claude Trichet)在决定欧元利率的新闻发布会上表示，物价上涨的风险仍旧存在，主要源自油价居高不下以及

房地产市场的贷款。

　　有些人预计，尽管美联储已接近加息周期尾声，欧洲央行即将进行加息周期。但是特里谢表示，欧洲央行成员一致同意维持欧元利率不变。

　　十年期国债价格上涨7/32点，至100-17/32点，殖利率为4.431%。

　　焦点关注股

　　涨幅最大的道指成份公司是Caterpillar (CAT)，其股价上涨了1.4%。此前券商瑞士信贷第一波士顿表示，由於Caterpillar在欧洲销售强劲成长，预计其第四财季盈馀将超出市场预期。

　　高盛证券将饮料行业巨头可口可乐(Coca-Cola Co.) (KO)的

股票评级从“超出市场表现”调降至“一般市场表现”，并建议投资者们暂时不要再向这支股票投资。可口可乐股价下跌0.6%。

　　高盛证券同时将Anheuser-Busch (BUD)的股票评级从“一般市场表现”调降至“低於市场表现”。Anheuser-Busch股价下跌1.6%。

　　券商Piper Jaffray将JP摩根大通(J.P. Morgan Chase) (JPM)的股票评级调降至“一般市场表现”，该机构认为，JP摩根大通收购Bank One的利好影响已反映在其股价当中了。JP摩根大通股价下跌1.8%。

　　券商熊仕坦将苹果电脑(Apple Computer Inc.) (AAPL)的股票评级从“一般市场表现”调升至“超出市场表现”，称其原因是苹果电脑公司营收及盈馀大幅成长。苹果电脑股价上涨0.5%。

　　Google (GOOG)股价下跌1.7%。券商Oppenheimer将其股票评级定为“买进”，而CIBC将其股价目标由400美元调升至540美元。