收盘:道指攀升56点 那指上涨4.1点

　　【MarketWatch纽约12月13日讯】周二美国股市高收。美联储调升了短期利率，符合市场预期；同时表示将尽快停止加息周期，美国股市因此攀升。

　　道琼斯工业平均指数涨55.95点，收盘於10,823.72点，涨幅0.52%。

　　那斯达克综合指数涨4.05点，收盘於2,265.00点，涨幅0.18%。

　　标准普尔500指数涨7.00点，收盘於1,267.43点，涨幅0.56%。

　　纽约证交所成交量23亿8900万股；那斯达克成交量19亿1500万股。纽约证交所上涨股与下跌股之比为1946/1319；那斯达克上涨股与下跌股之比为1618/1402。

　　今日午後，美联储再度宣布加息25基点，这已是联储在连续第13次会议後宣布加息，此外联储还暗示未来将继续加息。联储公开市场委员会投票一致同意将指标的联储基金利率提升25基点，至4.25%，联储基金利率已创下2001年5月以来的最高水平。

　　联储公开市场委员会的解释性声明措词出现了重大修改，联储去除了有关利率仍保持“宽松(accommodative)”以刺激经济成长的判断。不过，联储公开市场委员会仍暗示未来几个月将继续加息，以确保通膨保持在温和水平。

　　该委员会表示，“未来联储有必要继续采取循序渐进(measured)的紧缩政策，以实现经济可持续成长及物价保持稳定的均衡目标。”联储公开市场委员会表示通膨预期仍保持在“总体温和”的水平，但资源利用率的潜在提升及能源价格的上扬都可能增加通膨压力。

　　Spencer Clarke LLC机构首席市场策略师麦克尔-谢尔顿(Michael Sheldon)指出，“美联储已将此前报告中一直使用的“调升利率”换成了“未来可能采取循序渐进的紧缩政策””

　　“因此，只要未来几个月内没有意外的通货膨胀抬头，美联储最早有可能将在2006年第一季度停止加息周期。”

　　谢尔顿表示，美联储也为投资者们提供了衡量未来利率政策的新的指针。美联储表示，现在该机构将密切关注资源利用率，即劳动力市场与制造业的景气状况。

　　芝加哥期货市场的交易状况继续表明，市场强烈预计美联储将在一月议息会议上再将短期利率调升25个基点。

　　道指成份股备受关注

　　菸草与食品行业巨头AltriapuorgInc. (MO)股价上涨了2.1%。高盛证券表示，该公司有望在一宗消费者指控的诈欺案中得到有利的法庭判决，因此预计该股将会上涨。法庭将在周四做出判决。

　　Altria表示，预计伊利诺伊州高级法院将判定关於该公司Price/Miles“低焦油香菸”的指控不适用集体诉讼状态，并且驳回此前所判定的100亿美元赔偿金审判结果。在Price/Miles“低焦油香菸”诉讼案中，消费者指控Altria公司误导消费者，使他们相信低焦油香菸的危害性小於普通香菸。

　　惠普(Hewlett-Packard Co.) (HPQ)股价下跌了3%。今日盘中，惠普发布预警称，2006年营收预期值有可能低於此前市场预期。

　　辉瑞制药(Pfizer Inc) (PFE)股价上涨6.5%。该公司宣布将季度派息数字调升了26.3%，推动其股价上涨。

　　家用产品巨头宝洁(Procter & Gamble) (PG)宣布调升了第二财季销售收入及盈馀预期范围的下限。宝洁股价上涨了2.8%。

　　宝洁表示，由於收购Gillette对其业绩的影响小於此前预期，因此调升了盈馀预期；家用产品及美容产品热销，也促使该公司调升了销售收入预期下限。

　　通用汽车(General Motors Corp.) (GM)股价下跌3.3%。标准普尔分析师於昨天调升了通用汽车公司破产的可能性，同时将该公司的债务评级调降至垃圾级。

　　经济报告

　　美联储公布议息决定之前，投资者们迎来了一些经济数据。

　　商务部宣布，由於汽车销售反弹抵消了汽油销售重挫的影响，十一月份美国

零售业销售收入小涨0.3%，这标志着零售业销售收入连续第三个月成长。若扣除汽车销售不计，十一月份零售业销售收入减少了0.3%，为19个月以来的最大跌幅。

　　十月份的销售收入修正後有所增加，十一月份的总销售收入涨幅超出了市场所预计的0.5%。

　　商务部的另一份报告显示，十月份美国商业库存增加了0.3%；销售增加了0.8%，为七月份以来最大涨幅。十月份的库存/销售比保持在历史最低水平，即1.25，刺激了企业大力增加生产及雇用劳动力人数。进口同样有所增加。此前经济学家们平均预期商业库存量将增加0.5%。

　　美元、黄金、债券及石油期货市场

　　外汇市场中，欧元对美元汇价持平，为1.1946；美元对日元汇价上涨0.05%，至119.95。

　　二月份交割的黄金期货价格下跌7.40美元，收盘於524.10美元/盎司。

　　债券市场中，长期国债价格上涨，殖利率下跌。基准的十年期国债价格上涨6/32点，至99 24/32点，殖利率为4.53%。

　　国际能源署调升了2006年全球石油需求量预期，

原油期货价格逼近62美元。国际能源署同时表示，预计中期内国际市场对石油的需求量仍将较大。一月份交割的原油期货价格上涨7美分，收盘於61.37美元/桶，创五周以来最高收盘价。

　　其他

股票表现

　　李曼兄弟公司(Lehman Bros.) (LEH)率先拉开了券商公司的第四财季财报序幕。这家投资银行宣布，第四财季盈馀及营收均超出市场预期。李曼兄弟公司股价上涨了0.3%。

　　周一盘後，ConocoPhillips (COP)证实了华尔街日报所刊登的一篇文章，称其希望以356亿美元收购Burlington Resources Inc. (BR)公司，以组成全美最大的天然气生产商。该交易将帮助ConocoPhillips挑战谢弗隆德士古(Chevron Corp.) (CVX)公司全球第二大综合石油公司的地位。

　　ConocoPhillips股价下跌了5%。

　　家用电器生产商Best Buy Co Inc. (BBY)宣布，第三财季盈馀低於市场预期。Best Buy股价下跌11.85%。