收盘:道指涨93.9点 那指涨20.9点

　　【MarketWatch纽约11月10日讯】周四美国股市大幅高收。原油期货价格降至五个月新低、财政部拍卖十年期国债获得成功等利好消息成为推动股市攀升的积极因素。

　　道琼斯工业平均指数涨93.89点，收盘於10,640.10点，涨幅0.89%。

　　那斯达克综合指数涨20.87点，收盘於2,196.68点，涨幅0.96%。

　　标准普尔500指数涨10.31点，收盘於1,230.96点，涨幅0.84%。

　　纽约证交所成交量23亿7200万股；那斯达克成交量19亿3800万股。纽约证交所上涨股与下跌股之比为1903/1334；那斯达克上涨股与下跌股之比为1699/1291。

　　尾盘中美国财政部拍卖十年期国债，推动了债券市场与

股票市场同时攀升。此前美国拍卖的短期国债并未吸引很多外国投资者的需求。

　　Rodman & Renshaw机构交易部门负责人詹姆士-帕克(James Park)表示，“由於昨天拍卖短期债券的市场需求比较疲软，市场预计今天的债券市场将会下滑。但今天的十年期国债拍卖形势良好。”

　　帕克表示，“油价下跌也推动了股市攀升。”

　　Awad Asset Management机构主席吉姆-阿瓦德(Jim Awad)表示，“投资者们正在考量利好与利空消息的影响。负面消息来自通用汽车及思科公司，而利好消息包括英特尔回购股票并且派息、消费者情绪指数利好以及能源价格下滑等等。”

　　密西根大学宣布，十一月份消费者情绪指数由十月份的74.2成长至79.9，超出此前市场所预计的76.2。

　　劳工部於盘前宣布，十月进口物价指数下跌了0.3%，其中进口

石油价格下跌了4.4%。这是五个月以来进口物价指数首次下跌。此前经济学家们平均预期十月进口物价指数将下跌0.2%。

　　政府在另一份报告中表示，受自然灾害与罢工影响，九月份美国贸易赤字扩大至661亿美元，创历史新高；出口额降至2001年九一一事件之後的最低水平。

　　劳工部宣布，上周首度申报失业救济人数增加了2000人，至32万6000人。预计其中申报失业救济人数中有2万1000人与最近数次袭击美国的飓风有关。

　　劳工部的报告显示，海湾地区之外的劳动力市场几乎没有受到飓风影响。

　　美元汇价受到美联储将在2006年继续加息预期的支持而继续攀升。欧元兑美元汇价跌0.04%，至1.726；美元对日元汇价涨0.6%，至118.10。

　　进口物价指数下跌的消息推动了长期国债价格上涨，殖利率下滑。十年期国债殖利率为4.5758%；周三收盘时为4.65%。

　　

原油期货价格继续下跌。十二月份交割的原油期货价格跌1.9%，收盘於57.80美元/桶。

　　天然气期货价格跌31美分，至11.34美元/百万英国热量单位。据报导，上周美国天然气库存量增加了610万立方英 ，造成天然气期货价格下跌。

　　十二月份交割的黄金期货价格涨20美分，收盘於467.70美元/盎司。

　　焦点关注股

　　道指成份公司、全球最大的汽车生产商通用汽车(General Motors) (GM)宣布，由於会计错误致使其2001年多报告了4亿美元盈馀，因此公司将重新公布2001年财报。通用汽车股价跌1.38美元，至23.25美元，跌幅5.6%。

　　周三，德银证券质疑通用汽车公司可能将受到其零部件供应商Delphi (DPH)工人罢工的影响，致使通用汽车股价下跌至13年新低。

　　道指成份公司英特尔(Intel) (INTC)股价涨40美分，至25.21美元，涨幅1.6%。该公司宣布将实行回购股票计划并且派息。

　　思科(Cisco Systems) (CSCO)於周三盘後宣布，由於公司首次将股票选择权记入开支项目，第一财季盈馀有所减少；但扣除这项开支之後的盈馀同比成长了8%。思科股价跌59美分，至17.16美元，跌幅3.3%。

　　抵押贷款行业巨头Fannie Mae (FNM)股价基本持平。这家受政府管制的公司宣布，在正在进行的审核工作中，该公司又发现了新的会计错误问题。Fannie Mae证实，这笔会计错误与金融衍生工具、保险会计以及其他一些业务有关，总金额超过100亿美元。