欧洲央行维持利率不变

　　【MarketWatch伦敦10月4日讯】在信贷危机对整体经济的负面影响慢慢显露之际，欧洲中央银行周四宣布保持现有利率水平不变，这同市场的预期是一致的。

　　欧洲央行将在欧元区13国内通行的基准利率维持在了4%。数月前，人们纷纷预测通胀的加剧会导致加息，目前这一可能性也没有完全排除。

　　信贷危机及其对经济的潜在威胁迫使美联储最近降息半个百分点，但是欧洲央行主席特里谢(Jean-Claude Trichet)再次展现出了对欧洲经济实力的信心。

　　市场将会密切关注随后的媒体发布会，，看看特里谢的立场是否有松动的迹象。

　　Goodbody Stockbrokers经济学家德莫特-奥利里表示：“人们希望欧洲央行能够坚定不移地履行其维持物价稳定的职责。我们同意经济增长的风险在增大，但通胀的压力也始终没有散去。”

　　奥利里在最近给客户的报告中还提到：“在未来几个月利率将保持不变，即便资金市场问题依旧，我们认为离欧洲央行降息仍有一段距离。”

　　目前已经有迹象表明，信贷危机已经开始抑制经济增长。

　　周一公布的9月份欧元区采购经理人指数从上个月的54.3跌到了53.2。

　　指数公布后，贝尔斯登经济学家表示：“经济成长的信心在下降，并正在将欧洲央行政策的钟摆推向未来的降息。”

　　法国国家统计局(INSEE)周四早晨将其对法国经济年增长率的预测值从2.1%降到了1.8%，原因是近期金融危机产生的负面影响。

　　法国第三季度国内生产总值成长率大概为0.7%，第四季度可能为0.5%，前提是信贷危机的影响维持在目前的温和幅度。

　　另一方面，通货膨胀率从8月份的1.7%上升为9月份的2.1%。这是一年多来，通胀首次超过欧洲央行2%的目标上限。