联储：恢复对资产评估力的信心非常重要

　　【MarketWatch华盛顿9月21日讯】周五，美联储理事凯文-沃尔什(Kevin Warsh)表示，正在威胁美国经济前景的信贷危机可能将持续到投资者对自身资产价值理解力的信心恢复后才会结束。

　　沃尔什在纽约州立大学Albany商学院发表的一份书面评论中指出：“市场多快恢复正常可能取决于投资者和企业对他们资产评估能力的信心的恢复速度。”

　　沃尔什表示，某些投资者可能仅仅倚赖于信用评级对某些不透明和复杂的产品进行评估，这可能导致他们自身信用和市场估价能力的损失。

　　他还称：“一些投资者可能会发现他们尚未为做出这些估价做好准备。”

　　沃尔什指出：“私人投资者的这一调整过程已增加了银行可能面临资金提供商提出更多要求的风险。”

　　他表示，次优可变利率抵押贷款的违约率增长可能助长了金融市场的动荡，但这不是导致动荡的原因。

　　“实际上，可能的原因是投资者基本上失去了对自己评估一系列资产价值能力的自信，特别是那些倚赖于强劲的