联储理事拜尔斯：美国核心通膨水平非常合理

　　【MarketWatch贝塞斯达1月18日讯】周三，联储理事苏珊-拜尔斯(Susan Bies)表示，去年秋季的通膨恐惧已有所减轻，美国的核心通膨比率仍出於可管理的水平。

　　拜尔斯指出，2005年的核心通膨数字降至1.8%，2004年该数字为2.3%。而1.8%的核心通膨涨幅是非常合理的水平。

　　她认为，“显然当核心通膨比率降至2%以下时，我们可称之位於可管理范围。”

　　拜尔斯指出，在墨西哥湾遭飓风袭击後，能源价格一度飚升，上述涨幅尚未传递至其他产品价格领域。她说，“市场似乎已对能源价格攀升的因素进行了自身调整，这对未来通膨走势是利好消息。”

　　拜尔斯认为，尽管飓风在经济统计数据方面造成了一系列的噪音数字，但经济仍总体保持强劲成长态势。

　　拜尔斯预计，若根据国内生产毛额计算，2006年美国经济的成长速度将降至3%上下，就美国经济庞大的规模而言，这仍是非常强劲的成长速度。

　　拜尔斯指出，“我个人认为，经济成长速度将进一步降低至可持续范围。”

　　至於货币政策方面，联储则“显然已接近其加息进程的终点”，联储是从2004年6月开始其加息循环的。

　　拜尔斯认为，“未来我们所面临的真正挑战是：联储认识到今年其决策将更加依赖於经济数据，我们将密切关注经济走向 ┅ 例如通膨领域的变动，产能利用率数字，就业数字等 ┅ 只有如此我们才能作出正确反应。”

　　拜尔斯还表示，联储政策制订者也希望看到住房市场中的过度投机风气在某种程度上出现减弱。

　　但拜尔斯指出，与部分经济学家不同，她并不担心

房地产市场将出现大幅下滑，目前房地产行业和银行领域财务状况都相当良好。

　　取暖费用的提升意味着短期内的经济风险，部分领域的消费者开支将因此缩减。