导读：MarketWatch编辑戈德斯坦(Steve Goldstein)指出，联储会议纪要显示，他们实际上是承认宽松货币政策已经很难再为经济提供进一步的帮助了，即经济已经无法再对货币政策面有任何指望了。

　　以下即戈德斯坦的评论文章全文：

　　联储终于还是撑不住了——自五年前金融危机爆发以来，他们终于发出了，也是第一次发出了信号，表示极端宽松的货币政策要坚持下去是愈来愈困难了。

　　当然，这并不是说要发生什么翻天复地的巨变。这不意味着利率已经持续了四年之久的无限接近零的水平立刻就要改变，就要上涨。

　　联储上个月还启动了新一轮的债券购买计划，要吃进更多的抵押债券，而上一轮计划的启动，其实也不过是9月的事情。

　　可是，会议纪要显示，央行银行家们确实已经开始谈论“足够”的问题了。在支持购买债券的人们当中，有一些说这种做法应该一直持续到年底，但是也有几位认为，购买债券的行动完全可以在年底之前停止甚至减缓下来。

　　可能的解释有两种。

　　第一种是，联储相信经济会取得更大的进展，因此也就不再需要他们通过债券收购来进行输血了。可是，现实显然不是这样的。事实上，联储估计，11月底时为7.7%的失业率到了年底也还会在7.5%左右。同时，他们觉得，未来也暂时不会看到严重的通货膨胀威胁。

　　因此，我们只能选取另外一种解释，即，联储认为债券购买行动能够带给宏观经济的好处其实也没有多少。备忘录显示，他们认为，抵押债券回购计划是“有效”的，但是好处却“难以明确”，而伴随着资产负债表的膨胀，风险也在不断增加。

　　或者，我们可以更加直接地来说明：联储认为经济状况并不怎么理想，将来也没有多大的通胀问题好担心，但关键是，他们的计划对于经济也没有多大的帮助。

　　这是一份显而易见的自供状，联储承认，他们已经弹尽粮绝无能为力了。对于市场而言，这不啻是兜头的一盆冷水。(子衿)

进入【新浪财经股吧】讨论