导语：《华尔街日报》13日发表了英国财政大臣达林(Alistair Darling)的评论文章，由于20国峰会即将召开，本周末20国财长还将提前进行会谈，达林呼吁全球加强协作，并提出了三点具体要求。

　　我们现在面临着几代人以来最严重的经济困难。国际社会必须联合起来对抗滑坡并打造一个可持续的未来。我们必须做三件事：刺激需求、改革金融监管的国际体系、扩大国际货币基金组织(IMF)的资源。

　　只有通力协作我们才能应对挑战，这正是为何本周末G20财政部长们在英国的会谈如此重要的原因。我们加起来代表了80%的全球经济。从来没有什么问题是我们解决不了的。大家共同振兴经济将产生更大的效应并帮助我们尽早走出这场全球滑坡。

　　我们也必须准备抓住经济复苏将带来的诸多机遇。尽管现在经济下滑，我依然相信20年后全球经济的规模将翻一番，这是需要我们去争取的大奖。我们不可能一夜之间解决问题，但我们能够挺过危机并营造一个更绿色、更公平和更繁荣的世界。

　　不管怎样，我们要解决的是一个正在不断深化的问题，这一问题让所有国家的人们面临生活困难。自从去年11月以来，我们见证了几代人未曾见过的世界贸易崩溃，以及波及到所有国家的全球衰退，而且它比我们原先预料的要深得多、广得多。

　　2008年的最后一个季度，全球经济自1945年以来首次出现萎缩。不仅仅是美国、意大利和英国陷入衰退，德国和日本也是如此。IMF预计2009年全球经济将出现负增长，这将是60多年来首个全球萎缩的年度。

　　但是这些困难并没有让我们在这场全球金融危机中失去方向。不论我们采取任何措施来振兴经济，国际协作都是很重要的。

　　邻居的遭遇肯定会影响到我们自身。在欧洲，几十年的经济联盟已经带来了更大的繁荣，但是更密切的经济整合也带来了挑战，比如那些受到国外市场冲击的国家。因此我们必须支持那些在全球金融危机的冲击下面临最大风险的国家。

　　在欧洲，我们已经联手，推出了步调一致的财政刺激计划、信贷担保机制和银行资本重组计划，并共同促进自由贸易、抵制保护主义。但是协作不应该局限在欧洲内部。我们只是更广泛的全球协作的一部分，这也是为什么G20如此重要的原因。

　　我们首先要做三件事：

　　首先，在经济上，我们需要采取各种手段刺激需求，包括放宽货币政策、实施财政刺激和重启银行放贷。在已经出台这些政策的国家，他们需要快速有效地付诸实施。

　　第二，我们需要大幅扩大IMF的资源，这样我们才能防止危机从企业进一步向国家蔓延。除此之外，我们还必须对IMF和世界银行进行改革，让它们有责任和能力在问题深化之前提早干预。

　　第三，我们必须一起来改革全球金融监管体系。消费者、市场和经济所面临的各种风险都需要纳入监管，包括将宏观经济监管和金融监管结合起来、开放避税港和提高透明度。

　　作为这一点的一部分，我们需要确保未来银行能够在安定年代建立一个缓冲器，这样当危机来临的时候，它们便有能力继续向企业和家庭放贷。这意味着要改变对银行的监管要求，使其持有的资本具有更强的反周期性。我们还应该进一步着手引入一种抑制力量，防止银行过度扩张，可以对银行的杠杆率设定上限。这将帮助我们在未来避免过去18个月以来的灾难性后果。

    相关专题：

    聚焦20国集团金融峰会

    新浪声明：新浪网登载此文出于传递更多信息之目的，并不意味着赞同其观点或证实其描述。文章内容仅供参考，不构成投资建议。投资者据此操作，风险自担。