技术前瞻：关注周五的交易区间

　　这是Capital Essence对2007年9月7日 (周五) 的市场技术分析。

　　股市最近发生了很多事，但好像所有事情都相互抵冲了，至少对周四来说是这样。比如说，来自沃尔玛、Target、Saks等零售商的利好消息并未使股市产生预期的反弹。而来自Venezuela 和lethargic等金融股的利空消息也并没有造成大盘的走低。我想，股市自己也和我们所有人一样对此迷惑不解。整体而言，昨天股市是平淡无奇的一天。

　　Gold bug (HUI)是周四股市唯一的亮点 。因有传言称“中国正在用其外汇储备买进黄金”，昨天HUI涨幅超过6%。

　　股市将这一传言(你也可以称其为消息)看作是极其看涨的信号。值得注意的是，Gold bug正着手挑战长达两年的盘整区间的上边界关键阻力位——约370美元。当前我们无法知道此次考验能否成功。尽管如此，请记住如果该指数持续突破这一阻力水平，2006年高点——约387美元被考验的可能性将增大。

　　来看主要股指：

　　上面是标普500指数的短期日线图。图中该指数几乎没有变化。尽管如此，我们说过，只要该指数仍在1500点下方位置运行，看跌的立场就仍将保持不变。1430点-1370点区间为该指数的一层支撑位。目前，短期阻力位约为1500点。

　　上面是道指的短期日线图。和更新之前相比，该指数日线图没有太多变化。该指数继续在50日均线阻力位的下方缓慢盘整。我们说过，在多头成功将该指数推至8月8日高点的关键阻力位的上方之前，看涨的立场不会出现。短期支撑位为200日均线——约12900点。13500 -13700点区间为该指数的一层阻力位。

　　总结：仅从图表分析，至少对周五来说，交易区间仍是主要看点。因此，除非极端的利好或利空消息出现，预计大盘将缓慢盘整，看跌立场保持至周末不变。

　　(本文作者：Michelle Mai)