【MarketWatch纽约9月6日讯】这是不平静的一天，但投资通讯中并未出现恐慌。

　　事实上，一家投资通讯已经想出了一个将恐慌与审慎，或者至少是过去几周乐观的大众看法调和起来的方法。

　　由玛丽-安妮(Mary Anne)和帕姆-亚丁(Pam Aden)负责编辑的投资通讯Aden Forecast过去几年一直做得不错。该投资通讯于70年代首次引起人们的注意，而过去几年间的市场形势(美元疲软，商品和黄金市场走强)正和当年的状况类似。

　　在我最近一次关注Aden Forecast的时候，他们已和其他几家老牌投资通讯一样放弃了固有立场，决定不再和牛市作对了。

　　Aden Forecast最新一期投资通讯于周三上午发来。和其他人一样，继八月的痛苦磨难之后，他们也在艰难地喘息。

　　该通讯的结论是：目前通货膨胀不可避免，但从短期看，股市还有赚钱的机会。

　　该通讯写道：“当形势迅速恶化时，联储调降了利率并拿出大量资金维持经济运转。布什允诺对次贷市场的贷款人提供帮助，而伯南克也表示他将在需要的时候采取行动以保持经济扩张的持续进行。这是央行的一贯做法，这次也不例外。大家都知道，增加货币供应是导致通货膨胀的直接动因，并且还将进一步助长以后的通货膨胀。然而，通货膨胀目前不是最主要的威胁，如果经济运转需要更充裕的资金，注资就是了。央行会先解决资金问题，而后再应对通货膨胀。但是这场迟来却不可避免的通货膨胀将最终达到极致，并将促成未来几年黄金和商品市场的大牛市。”

　　关于股票市场，该投资通讯写道：“美股以及全球股市都已经站上或者接近各自的关键移动平均线。这很重要，因为只要他们能守在这些位置之上，股市仍将看涨。也就是说，尽管股市近期经历了急剧的向下盘整，但主要趋势仍然是上行的。这也就意味着股价将走高…”

　　“目前，我们仍将继续密切关注这些移动平均线。如果股指跌破了这些平均线，那将是非常看跌的信号，投资者或许就该考虑抛出大部分股票了。同时这可能也是经济走向衰退的一个信号。因此我们敦促投资者密切关注道琼斯工业平均指数的12,900点、道琼斯运输业平均指数的4,800点以及纳斯达克综合指数的2,510点位置。如果道琼斯工业平均指数能越过13,500点，将表明该指数的强势得到恢复，同时这也是牛市重新回到上行轨道的一个强有力的信号。”

　　请参照主要股指周三晚间的收盘结果：道琼斯工业平均指数 ($INDU) 报收13,305.47点；道琼斯运输业平均指数 ($TRAN) 报收4,831.05点；纳斯达克综合指数 ($COMPX) 报收2,605.95点。

　　因此，一切运行良好。

　　Aden Forecast对商品市场也充满信心。关于黄金，该投资通讯表示：“一旦黄金的收盘价达到并保持在4月份高点——696美元之上，黄金将表现出极大的强势，2006年5月的高点——722美元将成为最后一个阻力位。如果这些障碍都被扫清，黄金可能将考验1980年的历史高点——850美元附近。”

　　Aden Forecast最后总结到：“这基本上可以看作是次贷风波与全球经济增长之间的拉锯战。假如次贷问题不会大规模扩散，全球性增长将可能成为赢家。”

　　(本文作者：Peter Brimelow）

    新浪声明：本版文章内容纯属作者个人观点，仅供投资者参考，并不构成投资建议。投资者据此操作，风险自担。