技术前瞻：下个低点可能更高

　　这是对2007年3月29日(周四)的技术前瞻。

　　正如我在昨天文章中指出的，“能源价格的上升趋势，不久将成为整个股市更具说服力的看空因素。”每桶64美元的石油价格，加上伯南克关于经济“令人失望的”讲话，使周三股市遭受重创。在国会联合经济委员会(Joint Economic Committee)，联储主席伯南克说，市场参与者短期内不应该指望联储降息。

　　我在本专栏几天前的文章里指出，“

　　上面是道指的短期至中期图表。该指数轻而易举击穿了周一的低点。在12,260点(上周三低点)出现了一些买盘，意味着未来几天价格可能在这个区间稳定下来。另一方面，如果继续下跌，将考验约位于12,190点的中期支撑位。假如买方在上述位置没有出现，那么道指可能下探考验3月14日低点(11,940点附近)。

　　上面是标普500指数的短期至中期图表。我在昨天文章中指出，“无论朝哪个方向突破1,425点至1,450点区间，都将引发交易者的反应”。昨天，该指数在上午跌破1,425点之后，一度下探1,400点。目前很难说下一步会如何，但我觉得该指数的下个低点应该会有所抬高。

　　总结：毋庸置疑，周三的表现及其长期影响是相当看跌的，尽管不应低估季末业绩修饰一周的反弹能量——是的，这一周要到周五下午才算结束。

　　(作者：Michelle Mai)