中国投资者在生物技术领域继续买买买
尽管美国候任总统唐纳德·特朗普威胁发动贸易战，但中国投资者对美国的生物技术依然需求若渴，而且他们不差钱。
继2016年书写新的历史纪录之后，中国资本在医疗健康领域的并购并未停息，总部位于南京的三胞集团周二宣布，将以8.2亿美元收购ValeantPharmaceuticals International Inc．的癌症治疗业务。
三胞集团的兴趣并非独一无二：中国的风险投资家和个人投资者也在寻觅相关收购对象。上周六早间，在旧金山机场附近一家酒店的宴会厅，大约250名还没倒过时差的交易掮客和美国生物技术领域的高管济济一堂，用中文和英语进行着交流。这次活动的组织者是投资公司CTIC Capital。该行业最大的年度聚会摩根大通医疗健康大会（J.P． Morgan Healthcare Conference）将于本周在旧金山的威斯汀圣法兰西斯酒店举行，CTIC Capital希望在此之前拉拢一些盟友。
红杉资本中国基金合伙人陈鹏辉表示，中国有钱，而且有很多新创的风险投资公司，但本土可以投资的医药初创企业数量很有限。红杉资本的中国基金管理着30亿美元，其中大约四分之一投资于医疗健康领域，去年开始支持有中国关系的美国初创企业，帮助投资者牵线搭桥。
买买买
美国投资者正开始有所察觉。摩根大通大会有一整套专为参会的中国医疗健康企业定制的流程。彭博汇总的数据显示，中国企业去年宣布或完成的跨境并购规模大约80亿美元。
“门开了，不会再关上，”BeyondSpring Pharmaceuticals Inc．首席执行官黄岚表示。她的公司生产癌症治疗药物，总部位于纽约，在大连有办事处，有上市计划，已经跟中美两国的投资者进行了会晤。
本次大会正值中美两国关系的一个关键时刻。特朗普在对华政策问题上的言论让一些投资者担心做生意受影响。特朗普许诺要对中国产品加收关税，而中国也表示准备加大对美国企业的检查。
启明创投的合伙人胡静珊表示，如果不能确定在美投资安全、创新产品可以进口中国，那就会打击到投资者。她说，投资者可能转而去澳大利亚或加拿大寻求创新产品。
启明创投27亿美元的基金中大约40%有投资于医疗健康领域，目前正在为其首个专注于美国医疗健康投资的基金募集资金。截至目前，启明创投一直专注于投资中国企业。
不过，红杉资本的陈鹏辉预计中国投资者将继续投向美国生物技术领域，除非美国政策出现重大变化。
不可及
其背后的原因包括在财务角度投资划算的中国企业非常稀少。CTIC的创始人兼管理合伙人Yanhong Lin说，很多上市的公司都是市值超过10亿美元的“独角兽”，估值高不可及。CTIC总部位于加州帕洛阿尔托，在上海和南京都有办事处。
尽管中国监管部门正变得更加注重批准本土研发的药物，但美国依然被视为增长的应许之地。
“美国依然代表最高技术，”BeyondSpring的黄岚表示。随着中国投资者“思维日益全球化，本次会议是他们的机遇。”
责任编辑：李兀 SF053
