新浪财经讯 北京时间10月1日凌晨消息，美国经济周期研究所(ECRI)周五称，美国经济正在走向新的衰退周期，政府干预无法阻止这种趋势。

　　经济周期研究所今天公布报告称：“从各种经济指标看来，周期性的疲弱形势正在广泛蔓延，呈现出衰退的迹象。据我们在周五公布的ECRI周度领先指数显示，截至9月23日当周的经济增长速度为负增长7.2%，延续8月份开始的趋势。据ECRI周度领先指数显示，美国经济 实力自5月份以来一直都在下降。”(文武/编译)

　　本文为译者授权新浪财经独家使用，任何媒体未经授权均不得转载。若需授权必须经新浪财经与译者本人取得联系并获得书面认可。如果私自转载本文，译者保留一切追诉的权力，直至追究私自转载者的法律责任。