新浪财经讯 北京时间8月26日晚间消息，美联储主席伯南克在稍早的讲话中未暗示将推出进一步刺激措施(QE3)，但他强调经济的健康对降低长期失业率至关重要。汤森路透集团麾下IFR ECONOMICS的经济学家纳索姆(VIMOMBI NSHOM)指出，今天伯南克的讲话是希望大家把注意力转向如何更好地推动经济增长。

　　纳索姆表示：“伯南克更希望利用今天的机会向财政政策界喊话，即他们如何行动才能为经济的脆弱复苏和国家的经济前景做出贡献。他的重点不是就进一步宽松货币政策与市场进行沟通，虽然部分战战兢兢的市场人士都想要得到这个。”

　　他还称：“伯南克这样做是希望大家的注意焦点离开美联储，转向要如何做才能推动经济更好增长，上周，达拉斯联储的行长费舍尔(Dallas Fisher)已表达了这一观点。他还强调支撑经济长期增长的结构并没有被破坏。伯南克解释了他对较长期经济前景持乐观看法的理由，即他认为经济基本面并未被衰退完全摧毁，经济有能力恢复并继续增长。”(严正/编译)

本文为译者授权新浪财经独家使用，任何媒体未经授权均不得转载。若需授权必须经新浪财经与译者本人取得联系并获得书面认可。如果私自转载本文，译者保留一切追诉的权力，直至追究私自转载者的法律责任。