新浪财经讯 北京时间8月16日早间消息，汉庭连锁酒店(Nasdaq:HTHT)今天发布了截至6月30日的2011财年第二季度未经审计财报。财报显示，汉庭酒店第二季度净营收为人民币5.477亿元(约合8470万美元)，同比增长24.8%，比上一季度增长29.1%；第二季度净利润为人民币4030万元(约合620万美元)，去年同期净利润为人民币7970万元(约合1180万美元)，上一季度净亏损为人民币1400万元(约合210万美元)。

　　主要业绩：

　　--汉庭第二季度总营收为人民币5.808亿元(约合8990美元)，同比增长25.2%，比上一季度增长29.0%。汉庭第二季度净营收为人民币5.477亿元(约合8470万美元)，同比增长24.8%，比上一季度增长29.1%。

　　--汉庭第二季度净利润为人民币4030万元(约合620万美元)，去年同期净利润为人民币7970万元(约合1180万美元)，上一季度净亏损为人民币1400万元(约合210万美元)。不计入股权奖励支出(不按照美国通用会计准则)，汉庭第二季度调整后净利润为人民币4450万元(约合690万美元)，去年同期为人民币8270万元(约合1220万美元)，上一季度调整后净亏损为人民币1060万元(约合160万美元)。

　　--汉庭第二季度EBITDA，即未计入利息、税费、折旧和摊销之前的净利润(不按照美国通用会计准则)为人民币1.043亿元(约合1610万美元)，去年同期为人民币1.445亿元(约合2130万美元)，上一季度为人民币3590万元(约合550万美元)。不计入股权奖励支出和开设前支出(不按照美国通用会计准则)，汉庭第二季度调整后EBITDA为人民币1.550亿元(约合2400万美元)，去年同期为人民币1.660亿元(约合2450万美元)。

　　--汉庭第二季度每股美国存托凭证摊薄收益为人民币0.65元(约合0.10美元)。不计入股权奖励支出(不按照美国通用会计准则)，汉庭第二季度调整后每股美国存托凭证摊薄收益为人民币0.72元(约合0.11美元)。

　　业绩展望：

　　汉庭预计，公司第三季度净营收为人民币6.05亿元到人民币6.25亿元。预计全年净营收将增长28%至32%。这一预测反映了汉庭当前和初步观点，未来可能会有所调整。(金良/编译)