新浪财经讯 北京时间8月3日凌晨0点30分，美国提高国家债务上限的议案在参议院获得通过。两院均通过后，奥巴马总统的签署并无悬念，美国终于得以在最后时刻避免了潜在的国家债务违约。此时，距离8月2日华盛顿时间24点的最终期限已剩下不到12个小时。(严正/编译)

　　本文为译者授权新浪财经独家使用，任何媒体未经授权均不得转载。若需授权必须经新浪财经与译者本人取得联系并获得书面认可。如果私自转载本文，译者保留一切追诉的权力，直至追究私自转载者的法律责任。