新浪财经讯 北京时间周四凌晨消息 欧洲股市周三收高，结束了连续三个交易日下跌的趋势。美联储主席伯南克表示，如果美国经济形势恶化，那么将实施进一步的刺激措施。

　　泛欧道琼斯Stoxx 600指数上涨了0.7%，收报269.94点。

　　伯南克在国会的讲话也令美国股市上涨。他表示，如果形势恶化，那么美联储将实施一些“未经检验的”措施来刺激经济发展，但美联储认为美国经济当前困境仅是暂时的。

　　最新数据显示，中国第二季度国内生产总值同比增长9.5%，高于9.4%的市场预期，这在某种程度上去除了投资者对中国经济将会硬着陆的恐惧。

　　Evolution Securities证券分析师Philip Isherwood表示，来自中国的数据对于全球经济来说是个好消息，与中国经济联系密切板块如矿业与汽车板块出现上涨。

　　宝马上涨了4.4%，戴姆勒上涨了2.9%，大众汽车上涨了1.6%。德国DAX 30指数上涨了1.3%，收报7267.87点。因宝马调升全年业绩预期，德国汽车股在周二便有所上涨。

　　穆迪投资者服务将爱尔兰主权债务评级调降至垃圾级别，这一消息对市场影响有限。

　　Isherwood表示，“尽管爱尔兰评级被下调，但市场可能早就认为这一结果不可避免，穆迪此前也调降了希腊与葡萄牙评级。”。

　　爱尔兰银行与爱尔兰联合银行分别下跌了3%与0.9%。其它欧洲银行股也有所下跌，法国巴黎银行下跌了0.9%。

　　爱尔兰ISEQ指数上涨了0.7%，收报2908.19点。

　　意大利金融时报MIB指数上涨了1.8%，收报18842.6点。意大利联合圣保罗银行上涨了4.1%。惠誉评级周三表示，意大利政府制定的400亿欧元(653亿美元)为期四年的减赤计划有利于稳定其主权债务市场以及AA-的主权信用评级。

　　意大利议员将在本周稍晚时候对这一新的紧缩计划进行投票。因担心意大利将在欧元区债务危机中倒下，投资者近期抛售了意大利国债，导致融资成本急剧上升。

　　希腊ASE综合指数下跌了2.2%，收报1190.30点。

　　受中国数据以及伯南克讲话推动，英国矿业股强劲攀升。Antofagasta上涨了2.8%，Kazakhmys上涨4%。

　　金融时报100指数上涨了0.6%，收报5906.43点。

　　时装与奢侈品公司巴宝莉上涨了6.5%，该公司报告销售额增长34%。

　　零售商马克思斯班塞下跌了2.5%，该公司报告销售额增长3.2%，这一结果低于市场预期。

　　欧洲科技股周三表现差强人意。微芯片设备制造商ASML控股下跌了2.7%，该公司称因客户不愿下大订单，第三季度订单额可能将大幅下降。

　　Jefferies International分析师Lee Simpson称ASML第三季度订单额将低于5亿欧元(7.03亿美元)的目标远低于其8.62亿美元的预期。他在给客户的一封短信中表示，“反过来半导体行业增速在快速衰减。”

　　手机制造商诺基亚下跌了3.2%，摩根大通调降了其目标价，理由是诺基亚的市场份额将继续缩小，甚至加速缩小，这是由于诺基亚仍没有可与苹果竞争的产品。

　　欧莱雅下跌了3.4%，该公司周二收盘后报告，因北美与东欧需求减弱，第二财季销售额增速还不到1%。

　　法国CAC 40指数上涨了0.5%，收报3793.27点。航天与国防股EADS上涨3.9%。           (日月)

　　本文为译者授权新浪财经独家使用，任何媒体未经授权均不得转载。若需授权必须经新浪财经与译者本人取得联系并获得书面认可。如果私自转载本文，译者保留一切追诉的权力，直至追究私自转载者的法律责任。