□据新华社报道

　　全球三大矿中的两家——必和必拓和力拓18日宣布，来自监管机构的阻力，使得“两拓”组建铁矿石合资公司的计划难以实施。双方“很遗憾”地决定终止组建合资公司的协议。中国国内的钢铁资讯机构分析师认为，不排除两拓今后再度尝试的可能性。

　　据了解，必和必拓与力拓于2009年6月5日签署核心原则协议，由两家公司在西澳的全部铁矿石资产，组建铁矿石生产合资公司。双方还于2009年12月5日签署组建合资公司的约束性协议。该协议的完成取决于多项条件，包括通过监管机构的审批。

　　必和必拓说，自从协议签订以来，很明显，来自监管机构的阻力使合并计划难以实施。因此，两拓很遗憾地决定终止组建合资公司的协议。

　　此消息一出，立即引起了中国国内各大钢铁资讯机构的关注。兰格钢铁信息研究中心分析师张琳说，两拓合并事件失败的主因是：两拓可能合并的消息不仅震动了全球矿业界，更令下游的钢铁业如临大敌。从两拓打算成立合资公司至今，一直遭遇到各国监管者的阻力，因此他们合并的道路上障碍重重，以失败告终。另外，澳大利亚本届政府修改资源租赁税的问题，也使两矿商对合资公司的未来预期“大打折扣”，抹掉了“他们对合资公司美好憧憬的信心”。