没有最好 只有更好

　　美国着名的网路券商-史考特证券(Scottrade Inc)亚太部，最近推出一项全新的资讯服务：从2010年6月开始，史考特证券和全球领先的商业新闻资讯商道琼斯公司(Dow Jones)合作，将每天独家推出中文道琼斯新闻。

　　本报记者就此采访了史考特证券亚太部总监姚武铨先生，姚武铨表示：爲了感谢广大华人客户多年来不断的支持和信赖，史考特证券唯有不断的提高自身的服务品质，进一步完善服务种类，用实实在在的努力来反馈给客户。

　　姚武铨认爲：在此之前推出业界无人能及的，全年365天每天24小时经纪人华语服务之後，中文道琼斯新闻的发布，是史考特证券在服务华语市场的又一次重要的努力。目前，史考特亚太部正在全力策划中文的网上社区以及史考特精华报价交易平台的全面中文化工作。届时，这些努力的成果将更好的服务华语投资人，使史考特证券在美国亚太华语市场的服务品质保持遥遥领先的地位。

　　史考特中文道琼斯新闻将从两个渠道，三种方式发布。

　　第一个渠道是在史考特中文网http://chinese.scottrade.com的首页，点击市场动态栏目，在出现的下拉菜单中选取“金融晨报”。每天早上美国股市开盘之前，“金融晨报”将准时发布最新的全球财经股市新闻。主要内容分爲：美国股市前瞻、亚洲市场综述、欧洲市场快报、经济新闻和央行动态、美股中国概念股消息等及时讯息。并有全球金融市场收盘行情、财经要闻、美国重大经济事件、美国重大经济事件、今日公布业绩的公司等相关资讯。

　　在该页面的下方，您可以点击“下载PDF文档”按钮来打印或下载保存当天的晨报内容；近期史考特即将推出订閲晨报的服务。届时当您输入您的电子邮件地址後，史考特中文网将在每天早上美国股市开盘之前将最新晨报的资讯邮寄给您。以上资讯服务都是免费提供给所有浏览史考特中文网的投资者。

　　第二个渠道是提供给在史考特证券开户的投资人，登入中文史考特交易网，点击“报价与研究”栏目下的中文道琼斯新闻，可以随时浏览中文道琼斯即时新闻。24小时滚动更新内容。让投资者随时了解到全球最新的股市财经权威资讯。除了“金融晨报”提供的相关讯息之外，更有实时更新重要头条新闻、道琼斯新闻的独家分析专栏、“华尔街日报”精选报道、外汇和债券市场综述等精彩栏目，其内容与评述多为独家报道。

　　目前北美独家推出的中文道琼斯新闻内容，由道琼斯公司中国办事处负责提供更新，其所属的市场专家和编译人员将来自道琼斯全球的新闻服务，在香港、上海、北京各分社有数十人的翻译和编辑队伍，每天24小时提供最新最快的财经讯息，包括报刊与广播电视的英文新闻翻译成中文，不断地提供读者随时更新的市场行情。道琼斯新闻社专业、可靠、迅速的资讯来源，让华语投资人能够及时掌握股市先机，使投资方向更灵活稳健。

　　2001年3月，当时北美华语市场的龙头——嘉信理财亚太部和道琼斯新闻联手推出服务北美华人客户的“中文e讯”，在业界和华语投资者中引起了极大的反响。可惜之後随着嘉信理财在华语市场份额的萎缩，逐渐无力维持该项昂贵的服务。05-06年间，嘉信亚太部关闭之後，“中文e讯”也黯然闭幕。今天史考特证券与道琼斯的合作，再度推出中文道琼斯新闻，填补了中文市场权威资讯的空缺，弥补了全球华语投资人的遗憾。

　　史考特证券与道琼斯公司有着多年合作的历史，史考特英文网、Scottrader、ScottradeELITE均使用英文道琼斯即时新闻来提供给广大投资人，只有一流的公司才有实力长期提供一流的资讯与服务。这次史考特亚太部与中文道琼斯新闻两大业界巨擘的强强合作，创造了实时、全面、权威的中文市场讯息。投资人士能透过此一资讯服务，更准确地掌握股票行情的变动，对投资的企业及市场的风向作及时而准确的了解，使所有的华语投资人都有长期而深远的受益。

　　史考特证券中文网站 http://chinese.scottrade.com。