新浪财经讯 北京时间周三晚间消息，CKE Restaurants Inc(CKR)宣布，3月份同店销售额下降4.1%，主要是受到Carl's Jr餐厅疲软业绩的影响。

　　该公司表示，由于经济环境的疲软，加上加州高失业率的影响，Carl's Jr餐厅的同店销售额下降了7.6%。

　　Hardee's快餐连锁店的同店销售额增长了0.5%。

　　CKE首席执行官毕士达(Andrew F. Puzder)在一份声明中表示，Hardee's因为天气的改善以及Grilled Cheese Bacon Thickburger的持续促销而受益。

　　由于Carl's Jr业绩的疲软，公司直营餐厅的合并营收下降4%，从去年同期的8680万美元降至8360万美元。Hardee's餐厅当月营收3770万美元，与去年同期基本持平。

　　年初至今，CKE的合并同店销售额下降4.2%，其中Carl's Jr下降5.2%，Hardee's下降2.8%。公司直营餐厅的总营收下降4%，从上年同期的1.71亿美元降至1.64亿美元。其中Carl's Jr营收从上年同期的9610万美元降至9190万美元；Hardee's营收从上年同期的7460万美元降至7240万美元。

　　CKE上周宣布，第四财季盈利增长，主要得益于一项巨额税收收益。

　　截至2010财年年底，CKE在美国和其它16个国家拥有3141家特许经营、许可或公司直营餐厅，包括1224家Carl's Jr餐厅，以及1905家Hardee's餐厅。