新浪财经讯 北京时间3月17日晚间消息,据国外媒体今日报道,德意志银行(Deutsche Bank AG)、摩根大通、瑞士银行(UBS AG)以及德国住房抵押贷款商Hypo Real Estate Holding AG旗下Depfa Bank Plc银行部门被控在向米兰市政府出售衍生品的交易中犯有欺诈罪。
米兰市检察官阿尔弗雷多·罗布雷多(Alfredo Robledo)在今天于米兰召开的一次听证会结束以后表示,法官西蒙·鲁尔第(Simone Luerti)定于5月6日对上述四家公司、11名银行家以及米兰市的两名前官员进行庭审,这四家银行被控在衍生品掉期交易中误导米兰市。
据业界律师表示,目前意大利各地的检察官都正在对银行展开调查,原因是地方和国家政府机构正在上述衍生品交易中面临着25亿欧元(约合34亿美元)的潜在损失。2005年6月份,上述四家银行承销了米兰市发行17亿欧元(约合23亿美元)市政债券的交易,并与该市政府签署了掉期合约来偿还其他债务。检察官指控称,这些银行错误声称这项交易将可为米兰市政府节省成本,因而涉嫌犯有欺诈罪。
衍生品是与股票、债券、贷款、货币和商品相关,或是与利率或天气变化等特殊事件相关的不受监管的金融工具,其功能是降低潜在资产的损失风险。
意大利市政证券规则制定理事会(The Municipal Securities Rulemaking Board)前执行主管克里斯托夫·泰勒(Christopher Taylor)称,米兰市政府案的相关调查可能也会对远至美国市场上的案件造成影响。在美国市场上,证券公司一直都在市政债券衍生品销售交易中面临着价格操纵和串通投标(bid-rigging)等指控,但到目前为止还没有面临欺诈指控。
摩根大通对此发表声明称,该行将“精力旺盛地”就上述指控进行辩护,“与这些交易有关的雇员所采取的行为都遵循了最高程度的专业精神,这些行为完全正确”。瑞士银行也表示,该行相信自己能够阐明其并未“谋划任何刑事阴谋”。与此同时,德意志银行和Depfa Bank Plc也均表示,它们的行为并未违反任何法律或监管规定。(文武)