【MarketWatch纽约1月19日讯】北京时间1月20日凌晨，吉百利在伦敦上市的股票上涨近4%，稍早时该公司同意被卡夫食品公司收购。但是，在英国12月消费者价格大幅上涨的压制下，英股最终小幅高收。截至周二伦敦时间下午4:30(北京时间周三凌晨0点30分)，英股风向标：富时100指数上涨18.75点，收于5513.14点，涨幅为0.3%。

　　吉百利(CBY)在伦敦上市的股票高收3.6%，报837便士。吉百利在美上市的股票上涨5.6%以上，目前美股正处午盘。美国蓝筹公司卡夫(KFT)已同意以约119亿英镑(195亿美元)的价格收购吉百利。

　　IG Index的交易师菲利普-吉雷特(Philip Gillett)表示，虽然投资者大力推高吉百利的股价，“但今天整个市场似乎更担心英国刚发布的通胀数据高于预期，这进一步助长了投资者对今年底之前英国有必要加息的预期”。

　　英股收盘时，英镑对美元汇率上涨0.2%，至1英镑兑1.6382美元。12月英国的消费者价格同比增长2.9%，超出经济学家的普遍预期。

　　Investec证券公司的经济学家戴维-佩奇(David Page)指出：“鉴于经济萎缩的程度，英国通胀的问题一直比较顽固。今天的通胀数据促使我们做出如下预期：英格兰银行货币政策委员会将在年中前后逐步调升利率。市场对此似乎已有所预期。”

　　中型股领军的富时250指数下跌0.2%，报9555.41点。该指数的成分股与英国国内经济存在更密切联系，同时对利率可能上调也更为敏感。

　　富时100指数的银行类成分股普跌。巴克莱(BCS)下跌1.8%，汇丰银行(HBC)微跌0.1%。今天这两家贷款银行都成为了券商关注的目标。今晨瑞士信贷宣布，将巴克莱的目标股价从400便士降至350便士，理由是政府征税将导致成本上涨。

　　汇丰的评级被巴黎银行从“中性”降至“不及大市”。巴黎银行表示，其他银行股存在更好的价值投资机会。

　　酿酒业巨头SABMiller的股票下跌2.3%。该公司预计，第三财季不计并购因素的内部啤酒出货量将与上年同期持平。

　　巴宝莉(Burberry)的股票大涨8.3%。这家奢侈品零售商宣布，第三财季的销售额同比增长15%，增幅超出分析师预期，预计全年的税前利润将达到市场预期范围的上限。

　　电信板块当中，沃达丰(VOD)的股票上涨1.3%。美国银行美林部门的一些分析师指出，估计沃达丰2月4日将发布的09年第四季财报将显示欧洲服务营收迎来了向好转折点。

　　富时100指数成分股之外的焦点股还有：Alterian的股票重跌18%。今晨这家软件公司宣布，第三财季的营收增长21%，但美欧部门的几份大额新业务合约被推后。