【MarketWatch纽约9月8日讯】北京时间9月8日晚间，伦敦市场的矿业股普涨，纽约市场的黄金期货已突破1000美元/盎司大关。在矿业股等主力板块的推动下，富时100指数逐渐逼近5000点关口。

　　矿业板块中的大赢家包括：力拓(RTP)上涨3.6%，必和必拓(BHP)攀升2.6%，英美资源的股票高收1.5%。英股尾盘，纽约市场的主力期金合约站上1000美元关口，这主要得益于美元汇率下滑的推动。英股临近收盘时，纽约商业交易所的12月黄金合约上涨7美元，至1003.70美元/盎司。这是今年二月以来纽约市场的主力黄金合约收于站上千元大关。

　　美元对欧元和英镑的汇率继续下滑，英股收盘时英镑对美元汇率上涨1.2%，至1英镑兑1.6530美元。稍早时英国发布了一些超预期的制造业产出数据。

　　CMC Markets的交易师詹姆斯-休斯(James Hughes)表示：“在周末的20国会议后，风险偏好的增长已成为市场操作的主导力量。此外，随着并购活动的回归，风险再度变得具有吸引力。”

　　已成为收购目标的吉百利的股票上涨0.4%，收于786便士。周一的英股交易中吉百利的股票大幅高收。稍早时卡夫食品(KFT)报价每股745便士收购这家知名的巧克力制造商。Investec证券公司的分析师表示：“我们认为，鉴于吉百利资产的吸引力，雀巢/好时和百事可乐等潜在买家可能出手竞购。”

　　截至周二伦敦时间下午4:30(北京时间周二晚23点30分)，英股整体形势的风向标：富时100指数上涨14.16点，收于4947.34点，涨幅为0.3%。该指数在过去的三个交易日中均高收。欧洲其他重要股市亦高收。英股收盘时，正处午盘的美股也温和上扬，投资者在度过长周末后开始重返市场。

　　电信板块中，沃达丰(VOD)的股票上涨1.7%。这只股票是富时100指数成分股。

　　沃达丰的主要竞争对手：德国电信今晨宣布，计划将麾下的T-Mobile英国部门与法国电信(FTE)Orange的英国部门合并，双方将各占一半股份，预计新的合资公司将拥有英国移动通讯市场37%的份额。伊比利亚证券公司的分析师表示：“英国市场的整合对所有市场参与者来说都是好消息。很明显买家的成本将因协同效应而下降，而所有公司都将从市场环境更为理性中获益。”

　　家装产品零售商翠丰(Kingfisher)的股票上涨0.5%。由于业绩数字于周一下午泄露，今晨翠丰匆忙发布了一些“预期”数据。翠丰指出，预计在截至8月1日的六个月中，修正税前利润约为2.85亿英镑(4.66亿美元)至2.9亿英镑。上年同期翠丰的修正税前利润为2.14亿英镑。零售股中的赢家还有：Marks & Spencer的股票上涨3.3%，Home Retail攀升0.7%，Next上涨1.9%。

　　巴克莱的股票下滑1.1%。英国金融管理机构表示，对巴克莱课以245万英镑(400万美元)的罚款，理由是巴克莱没有提供数百万桩金融交易的准确细节。

　　洲际旅店(IHG)的股票大涨5.5%。稍早时瑞士信贷宣布，将这家旅店运营商的股票评级从“中性”调升至“优于大盘”，理由是洲际旅店将从每可用房间营收的复苏中获益。

　　Whitbread的股票上涨3.9%，延续着周一的强势。今晨瑞士信贷宣布，调升Whitbread的股票评级。