【MarketWatch纽约2月6日讯】北京时间2月7日凌晨，穆迪投资服务公司宣布，调降哈特福德金融服务集团公司(Hartford)(HIG)及其子公司的信用评级，理由是哈特福德第四财季的业绩报告令人失望，尤为突出的是养老金部门的资本亏损和减计大幅增长。

　　周四晚哈特福德宣布，将股息下调84%以保存公司资本。但是，今天穆迪指出：“在市场不稳和经济形势不断恶化的环境下，更多投资亏损和盈利下降的风险更具影响力。”

　　昨晚发布削减股息的消息后，哈特福德的股票在盘后交易中重跌。周五早盘，该股一度下跌28%以上，至10.81美元。去年九月这只股票还高达70余美元，此后随着投资者日益担心保险业的资本水平和许多保险公司能否在股市低迷期支撑下去，哈特福德和许多人寿保险商的股票一路下滑。应指出的是，养老金保险有规定的回报率，即使股市下跌，养老保险商仍必须向客户支付承诺的回报。

　　哈特福德的长期高级债务评级被穆迪下调一等，至“Baa1”，这意味着哈特福德的信用品质已低于穆迪评级系统的平均水平。此外，穆迪将哈特福德的财产/人身意外伤害、人寿保险子公司的信用评级降至“A1”，现在这两个部门的评级均已脱离了穆迪的高信用品质区。不仅如此，穆迪为上述评级设定的前景评级均为“负面”，这意味着未来可能被进一步调降。

　　穆迪指出，调降人寿保险子公司评级的理由是投资组合和可变年金业务可能进一步亏损，该部门自身的信用品质正在恶化，而财产/人身意外伤害保险部门被降级是因为投资亏损和公司支持人寿保险运营将产生的资本压力。穆迪高级副总裁杰夫-博格(Jeff Berg)警告道，如果哈特福德需要“重大的”进一步资金支持，穆迪可能进一步调降其评级。

    新浪声明：新浪网登载此文出于传递更多信息之目的，并不意味着赞同其观点或证实其描述。文章内容仅供参考，不构成投资建议。投资者据此操作，风险自担。