一个月后，玛格丽塔家族的人出现在都灵的一家公证处，其中包括她年迈的母亲玛丽拉，她的大儿子约翰·埃尔肯，32岁的他已经成为菲亚特王国的新“国王 ”，79岁的律师和顾问葛兰德·史蒂文斯，83岁的律师和顾问葛佩提以及两名证人。根据乔瓦尼·阿涅利的遗嘱，玛格丽塔的儿子约翰·埃尔肯将接管菲亚特王国。玛格丽塔和母亲分别拥有控股公司Dicembre37%的股份，控制着这个公司，儿子约翰持有25%。

　　Dicembre公司控制了乔瓦尼·阿涅利公司，乔瓦尼·阿涅利公司控制了伊菲公司，该公司又控制了价值120亿美元的伊菲尔公司，伊菲尔公司拥有菲亚特集团30%的股份。而菲亚特集团拥有菲亚特汽车、法拉利汽车、尤文图斯足球队、意大利最大银行等的全部或部分股票。为了保证丈夫的遗愿得以实现，母亲玛丽拉决定将自己的股份赠给约翰。葛兰德·史蒂文斯和葛佩提劝说玛格丽塔签署文件同意这个转让，并向她保证，会照顾约翰·埃尔肯和他的两个弟妹。但是这样做，约翰获得了公司控制权，玛格丽塔和自己第二次婚姻中的5个孩子的权力就被取消了。约翰·埃尔肯和他的两个弟妹是玛格丽塔第一次婚姻所生的子女。

　　一个月后，玛格丽塔向父亲的顾问写信要求得到父亲所有现金、投资和不动产的清楚和全部明细。一周后，她收到了一份清单，却只包括乔瓦尼·阿涅利在意大利的财产。她坚持要全部明细，于是父亲的顾问开始要他的家人和孩子断绝与她的联系。她争辩说，自己只想得到事实和真相，他们认为这是为了获得控制公司的权力。玛格丽塔的一位亲友认为，这是因为玛格丽塔的母亲将自己的股份给了约翰·埃尔肯，而玛格丽塔认为父亲的那些顾问策划了这个行动，目的是让玛格丽塔和他第二次婚姻中的子女对公司的业务失去说话权。

　　2004年3月2日，在公证处那次聚会一年后，玛格丽塔签署了有关父亲财产的最后处理协议：她将自己在 Dicembre的股份(价值1.33亿美元)卖给了儿子约翰·埃尔肯，继承了大约20亿美元的现金和财产。不久，她的第二任丈夫，在为菲亚特工作22年之后被解雇了。

　　过程：一纸诉状递到了意法院

　　协议签署后，玛格丽塔以为家庭会恢复平静。然而，2004年3月26 日，苏黎世的摩根·斯坦利银行将一笔相当于1.4亿美元的存款转到了玛格丽塔的瑞士账户上，她想知道这笔钱来自哪里，但是父亲的顾问们拒绝回答。但是，为了让自己的财产能够在自己过世后毫无差错地交给自己的孩子，玛格丽塔决定继续要求得到父亲财产的明细。她的亲友开始轮番到她家劝说她放弃这个企图。但是，他们还不知道玛格丽塔已经启动了对父亲财产长达两年多的调查。

　　2007年5月30日，玛格丽塔决定扔出“重磅炸弹”，向法院起诉。起诉书列举了父亲财产7种可能的信托投资工具，数额可能超过了乔瓦尼·阿涅利在意大利所有官方公布财产数，有人估计达30亿美元。根据起诉书的说法，其中有很多都是由父亲的顾问葛兰德·史蒂文斯和葛佩提管理。起诉书要求史蒂文斯和葛佩提向玛格丽塔提供父亲财产的所有清单。

　　根据法律，一旦发现新的财产，玛格丽塔有权分享这部分没有报告的财产。否则父亲的顾问将承担因为没有报告这些财产而给玛格丽塔造成的损失。

　　玛格丽塔诉讼矛头所向的都是阿涅利家族的功臣。他们不仅创造了阿涅利家族的财富，而且也从危亡中拯救了其家族。2005年，史蒂文斯和葛佩提通过“一次精彩的政变”使阿涅利家族避免失去对公司的控股权。菲亚特也得以重新繁荣起来。玛格丽塔2004年以1.06亿欧元出售给儿子约翰的股份，市值今天已经是当时的两倍。

　　为了制造更大的轰动效应，玛格丽塔的公关公司将这个消息故意泄露给美国的《华尔街日报》，因为阿涅利家族控制了意大利多家有影响的报纸。

　　影响：两个儿子和她关系决裂

　　在玛格丽塔将官司公之于众之后，阿涅利家族的亲属都纷纷站出来批评她。她的儿子约翰·埃尔肯向媒体说，“作为儿子我很受伤害。”玛格丽塔的官司让阿涅利家族的实际首领——乔瓦尼的四位80多岁的姐妹气愤不已。她们马上召集族人在都灵开会，起草了一封公开信交给了意大利媒体，支持史蒂文斯和葛佩提等人，批评玛格丽塔。

　　此后，玛格丽塔被拒绝参加儿子约翰·埃尔肯第一个儿子的洗礼。而当玛格丽塔打算为已故的兄弟埃多阿尔多举办周年纪念活动时，一位亲戚说他没有被允许参加。而当玛格丽塔打算参加一位叔叔的生日聚会时，却被一位侄子拒绝，因为如果她参加，其他人就不来。而她的另一个儿子拉普也不再和她说话了。

　　有人也许在问，他们把所有的财产清单给玛格丽塔，问题不就解决了吗？但实际上，没有人知道乔瓦尼·阿涅利到底拥有多少财产。这意味着玛格丽塔的官司何时能够了结还是个未知数。玛格丽塔说，“他们决定什么该做，什么不该做。谁应该知道，谁不应该知道。他们的如意算盘打错了，因为我恰好是父亲唯一活着的女儿。”她认为自己只是找回了自己的尊严。

　　本版编译 新报记者 喻满意

    相关专题：

    次贷危机进一步加剧

    新浪声明：此消息系转载自新浪合作媒体，新浪网登载此文出于传递更多信息之目的，并不意味着赞同其观点或证实其描述。文章内容仅供参考，不构成投资建议。投资者据此操作，风险自担。