新浪财经讯 北京时间12月30日下午消息，据国外媒体报道，投资者集团将以4.85亿美元的价格收购美国卡纸和塑料包装生产商杰森公司(Chesapeake Corp.)的全部业务，该公司已于昨天申请破产。

　　杰森公司在声明中称，按照联邦破产法第11章规定，已于12月29日向美国弗吉尼亚州里奇蒙德的美国破产法院申请了破产。该公司位于美国和其他国家的生产和分销中心均正常运转，位于欧洲、非洲和亚洲的分公司并不包括在破产申请之列。

　　杰森公司总裁兼CEO安德鲁-科胡特(Andrew J. Kohut)称，申请破产“将帮助我们实现若干关键目标，包括使得所有业务能够持续经营，供应商和客户关系不至于出现中断”。

　　杰森公司已经连续三年出现净亏损，环境保护成本、原材料价格上涨、重组费用以及需求下降令其严重承压。

　　根据声明，两大投资者集团为Irving Place资本管理公司和橡树资本管理公司(Oaktree Capital Management LP)，两者将支付4.85亿美元收购杰森公司美国分公司以及海外公司的流通股。最终价格将会减去一定的养老金和遣散费用。

　　除公司声明外，杰森公司发言人拒绝发表更多评论。(兴亚)

    相关报道：

    假期销售40年最惨 美零售商面临大规模破产

    传破产银行IndyMac或被私募公司收购

    鲸吞破产企业1176万元购豪宅

    雷曼破产或令债权人蒙受最多750亿美元损失

    Parent Co.申请破产保护

    英国零售商Adams Childrenswear面临破产

    比约克筹款千万美元 拯救濒临破产冰岛经济(图)

    申请破产无人购 英零售业百年老店关闭

    韩国双龙濒临破产 大股东上汽紧急赴韩磋商

    新浪声明：本版文章内容纯属作者个人观点，仅供投资者参考，并不构成投资建议。投资者据此操作，风险自担。