本周原油期货价格下跌2.7%

　　【MarketWatch旧金山6月13日讯】周五，纽约商业交易所7月交割的原油期货价格下跌了1.88美元，收于每桶134.86美元。本周油价总共下跌了2.7%。

　　美元汇率走强以及石油输出国组织(Organization of the Petroleum Exporting Countries)调低全球原油需求预期，使得油价承受了压力。

　　7月交割的天然气期货价格下跌了17.50美分，收于每百万英国热量单位12.625美元。本周天然气期货价格下跌了0.5%。