旅游及旅行业领导者预测2008年该行业将取得持续增长

　　阿联酋迪拜， 1月21日 /美通社-PR Newswire/ -- 旅游及旅行业领导者今天指出，尽管受全球信贷危机的影响，但2008年该行业所受影响将有所下降，并将取得持续的增长率，速度有所放缓。

　　世界旅游及旅行理事会 (World Travel & Tourism Council，WTTC) 和 Oxford Economics（牛津经济学，OE）发布的最新研究表明，紧接着2007年取得又一稳固业绩之后，旅游及旅行业进入了这一最新时期。国际旅客人次今年增长了近6%，共达近9.00亿名游客，今年也是旅客人次增长超过其长期趋势4%（来源：UNWTO）的连续第四个年度。

　　此外，该研究还表明游客人均花费已经大大超过了这些增长幅度。11月份国际航空客运量年同比增幅达创纪录的9.3%（来源：IATA）

　　WTTC 总裁 Jean-Claude Baumgarten 指出：“旅游业增长在发展中国家尤其迅速，其中中东地区的旅客人次平均增长最快。在那些国际旅行成为一个可行与期待选择的国家，他们不仅意识旅游及旅行业的发展潜力，还因此对新基础架构和设施进行大量投资。与此同时他们的公民也看到快速的经济增长推动了他们的收入水平的提高。”

　　Dubai Department of Tourism & Commerce Marketing（DTCM）局长 Khalid Bin Sulayem 补充说：“一个连续的游客政策已经帮助迪拜旅游及旅行业加快增长，这一增长还将帮助它以高于潜在的经济衰退实现增长。“

　　但是旅游及旅行业下一年还将面临一些挑战。不断恶化的经济形式、尤其是全球住宅与信贷市场对该行业的担忧越来越大。但是这一减缓的影响可能有限，这可归因于新兴市场的增长和中央银行货币政策的放松。

　　当他们在全球范围内紧缩家庭预算提高旅游及旅行业主要信息成本时，能源价格的提高则是个双刃剑。Baumgarten 指出这一挑战还有着积极的方面，解释了为何“营收的提高推动石油生产商的收入并提高投资者在那些致力于旅游业确实潜力的多元化项目中可获得的资金。”

　　迪拜确实是一个真正把旅游及旅业作为经济增长与繁荣推动因素的国家。为酬谢迪拜政府的先见之明与贡献，该国将与领先的旅游及旅行业（包括 DTCM、Emirates Group、Jumeirah International、Nakheel 以及 Dubailand）公司一起负责召开今年的全球旅游及旅行峰会 (Global Travel & Tourism Summit)。

　　第八届全球旅游及旅行峰会将由 Jumeirah Group 主办并将于2008年4月20至22日举行，这将是全球最重要的上市与未上市企业间的合作盛会。

　　消息来源世界旅游及旅行理事会