Eaton宣布两笔大额并购交易

　　【MarketWatch特拉维夫12月20日讯】总部位于克利弗兰的工业设备制造商Eaton Corp.(ETN)周四宣布了两笔并购交易，其中一笔在欧洲，另外一笔在亚洲，总价值28亿美元。

　　该公司在一份声明中表示，这两笔交易将使其年度营收增加大约20亿美元，并推动其电子产品业务的年度营收至75亿美元以上。

　　两笔交易中较大的一笔是Eaton以15.5亿欧元(22.3亿美元)收购德国波恩的商业和住宅建造设备部件供应商Moeller Group。

　　Moeller现有员工8700人，预计2007年未计利息、税收、折旧和摊销前盈利(EBITDA)将达2.45亿美元，营收将达14.7亿美元。

　　在获得监管部门批准并满足其它成交条件的情况下，Eaton预计此笔交易将于明年第一季度完成。

　　该公司还表示，将提出以每股50元新台币(1.54美元)，总计5.65亿美元的价格收购台湾不间断供电系统生产商Phoenixtec Power Co.的全部股份。

　　Eaton表示，Phoenixtec持股25%的股东已承诺预受其要约。

　　Phoenixtec现有员工5800人，预计2007年EBITDA将达5200万美元，营收将达5.95亿美元。

　　此项交易的成交条件之一是，Phoenixtec必须有至少51%的股票预受要约。