PXP扩大资本开支及股票回购计划

　　【MarketWatch旧金山12月17日讯】周一，Plains Exploration & Production Co.(PXP)宣布准备售出17.5亿美元能源资产、回购10亿美元股票，并将2008年资本开支提高至12亿美元左右。

　　为了提高其今后的盈利表现，该公司还宣布其加州生产的一大部份原油将按照纽约商品交易所指数价格的88%售出，而非原先的83%。

　　这家休士顿公司宣布，这次将旗下资产出售给Occidental Petroleum Corp. (OXY)和XTO Energy (XTO)将有助于其调整资产结构，“重新分配运营资源集中打造部分资产”。

　　在这次交易当中，Occidental Petroleum将收购该公司位于Permian Basin、West Texas以及新墨西哥的半数石油和

　　Occidental接替Plains Exploration成为所有这些资产的运营商，并将应用其在抽取二氧化碳方面的专业技术来提高石油的提炼效率。

　　这一收购出价还包括了科罗拉多Piceance Basin的石油和天然气资产50%的股权。Plains Exploration仍是这部分资产的运营商，并“预计这部分资产的产量有望在数年内连续提高。”

　　总部设在洛杉矶的Occidental指出，这起交易将帮助合并后的Piceance资产实现20%的年增长速度。交易预计可在明年第一季度完成。

　　在第二笔交易当中，Plains Exploration将其设在新墨西哥圣胡安盆地和德克萨斯Bernett Shale的部分石油及天然气资产的部分股权转让给总部设在Ft. Worth的XTO Energy，售价2亿美元。

　　另外，Plains Exploration董事会还批准了公司回购10亿美元普通股的计划。这一计划将取代原油的

　　这次回购行动将在公开市场上进行，或者通过私下磋商进行，但需要视市场状况及其他因素而定。

　　此外，该公司董事会还通过2008年资本预算提高至11.5亿美元。这笔开支主要用于支持其“多元化发展策略的实施，途径是加大对关键资产所在地开采项目的投资。”

　　其中三分之二的资金预计将投入加州、落矶山地区、德克萨斯、墨西哥湾等地区的生产和开发活动，其中25%将用于墨西哥湾、湾岸地区以及德克萨斯Panhandle地区的开采活动。剩余的10%将用于加州

　　2008年开支计划超过该公司2007年石油和天然气资本开支预期，即8.5亿美元至9.5亿美元。

　　上周五，该公司股票收至54.30美元，其52周最高股价为56.48美元。