Chevron将08年资本开支预算提高15%

　　【MarketWatch纽约12月6日讯】周四上午Chevron(CVX)宣布，2008年的资本开支预算将达229亿美元，较去年的200亿美元将增长15%，原因是石油开采成本持续增长。上年同期，Chevron将资本开支预算提高20%，至196亿美元。

　　截至美东时间上午10:05，在纽约证交所上市的Chevron股票下跌3美分，至89.27美元。

　　2008年预算计划中包括关联企业26亿美元的开支，这高于去年的24亿美元，但相关开支并不需要Chevron以现金支付。

　　Chevron董事会主席兼首席执行官戴夫-奥莱利(Dave O'Reilly)表示：“我们拥有的项目组合将为公司未来的成长奠定基础。”

　　Chevron明年开支计划的75%将用于全球范围内的上游石油和天然气勘测及生产，比例与去年相同。

　　另外的20%将用于下游业务 -- 其中包括汽油、

柴油机燃料和其他提炼产品的生产、运输和销售，比例也与去年持平。

　　美国境内的资本开支预算总额约为80亿美元，较上年同期的67亿美元增长19.4%。

　　奥莱利表示：“2008年开支预算的大部分将继续用于旨在增加

能源供应以满足全球不断增长的需求和能提高效率及可靠度的大型长期项目。”

　　Chevron指出，为消除美国提炼业务的瓶颈，公司针对做为全球下游运营一部分的提炼网络的开支将增加50%，至15亿美元。

　　列在开支计划中的项目包括

墨西哥湾Tahiti、Great White、Blind Faith、Jack和St. Malo等地方的深水勘测和开发。此外还有美国大陆中部的一些项目，其中包括Piceance盆地的天然气开发。

　　海外项目有尼日利亚的Agbami和Usan深水油田，安哥拉一个液化天然气终端站的建设和该国Tombua-Landana深水开发项目，以及哈萨克斯坦Tengiz油田的增产。

　　此外，Chevron将致力于澳大利亚西部Gorgon Area海上气田的开发，以及泰国的另一个天然气项目。

　　其他列出的项目位于加拿大和巴西，加拿大境内的包括Athabasca油砂项目的拓展，巴西的包括Frade油田的开发。

    新浪声明：本版文章内容纯属作者个人观点，仅供投资者参考，并不构成投资建议。投资者据此操作，风险自担。