礼来公司任命动物健康分公司新总裁

　　印第安纳波利斯， 12月5日 /美通社-PR Newswire/ -- 美国礼来公司 (Eli Lilly and Company) (NYSE: LLY) 今天宣布，Jeff Simmons 已经被提升为礼来公司分公司 Elanco Animal Health 总裁。此项任命2008年1月1日正式生效，Simmons 将接替自2001年起便担任该职务的 Pat James。正如今天早些时候公布的一样，James 将担任 Indiana State Department of Agriculture (ISDA) Agriculture Corporate Development 的特别顾问一职。

　　印第安纳波利斯， 12月5日 /美通社-PR Newswire/ -- 美国礼来公司 (Eli Lilly and Company) (NYSE: LLY) 今天宣布，Jeff Simmons 已经被提升为礼来公司分公司 Elanco Animal Health 总裁。此项任命2008年1月1日正式生效，Simmons 将接替自2001年起便担任该职务的 Pat James。正如今天早些时候公布的一样，James 将担任 Indiana State Department of Agriculture (ISDA) Agriculture Corporate Development 的特别顾问一职。

　　2006年起，Simmons 已经成为 Elanco 的美国业务部门和全球研发部门执行董事。他于1989年加盟礼来公司，当时他是动物健康分公司的销售代表。此后，他在 Elanco 担任了众多领导职务，包括销售管理、国际营销以及巴西和西欧的区域性业务领导。2003年到2006年，Simmons 担任 Elanco 美国运营部门执行董事。

　　礼来公司总裁兼首席运营官 John C. Lechleiter 博士表示：“Jeff 在动物健康业务方面的丰富经验、带来突出业绩的良好历史记录以及其强大的领导能力使他成为领导我们 Elanco 业务部门的杰出人选。”

　　“在 Pat 的领导下，Elanco 已经取得了成长与拓展，并已经成为礼来公司越来越重要的一部分。我们对他过去30年对礼来做出的巨大贡献表示感谢。我们期待着随着 Jeff 担任新职务 Elanco 能继续取得成功。”

　　消息来源美国礼来公司