丰田汉兰达评级居《消费者报告》中三厢运动型多功能车之首

　　纽约扬克斯， 12月3日 /美通社-PR Newswire/ -- 在《消费者报告》(Consumer Reports) 对四种中型三厢运动型多功能车 (SUV) 进行的最新一项测试中，经过重新设计的丰田 (Toyota) 汉兰达 (Highlander) 虽未赢得《消费者报告》的“推荐”(Recommended) 称号，但得到了最高评级。同样，目前汉兰达的评级也位于14种类似小型汽车之首。在这次测试中，别克 (Buick) Enclave 和福特 (Ford) Taurus X 评级就不如汉兰达，但要好于斯巴鲁 (Subaru) Tribeca。

　　纽约扬克斯， 12月3日 /美通社-PR Newswire/ -- 在《消费者报告》(Consumer Reports) 对四种中型三厢运动型多功能车 (SUV) 进行的最新一项测试中，经过重新设计的丰田 (Toyota) 汉兰达 (Highlander) 虽未赢得《消费者报告》的“推荐”(Recommended) 称号，但得到了最高评级。同样，目前汉兰达的评级也位于14种类似小型汽车之首。在这次测试中，别克 (Buick) Enclave 和福特 (Ford) Taurus X 评级就不如汉兰达，但要好于斯巴鲁 (Subaru) Tribeca。

　　在附加测试中，新款道奇 (Dodge) Grand Caravan 和克莱斯勒 (Chrysler) Town & Country 小型货车的得分情况不是很令人满意。详细情况将刊登在于12月4日上柜的《消费者报告》杂志1月刊上，用户还可登录 http://www.ConsumerReports.org 查询。

　　汉兰达是首款受到《消费者报告》将不再自动授予丰田汽车“推荐”称号决定影响的车型。《消费者报告》之所以作出这一决定，是因为其年度汽车可靠性调查 (Annual Car Reliability Survey) 发现丰田其它几款车型存在一些问题。过去，《消费者报告》根据丰田优秀的可靠性历史会自动“推荐”丰田新款车以及经过重新设计的车辆。如果丰田汽车的可靠性能在很长时间内保持原来的水平，那么《消费者报告》将会重新自动授予其“推荐”称号。

　　《消费者报告》只将其“推荐”称号授予那些在其测试中表现非常优秀、根据《消费者报告》对其7百万用户进行的年度汽车可靠性调查可靠性至少达到平均预测水平、以及在撞车测试或政府侧翻测试中表现至少尚可的汽车。

　　《消费者报告》汽车测试中心高级主管 David Champion 表示：“所有四种运动型多功能车都在我们的测试中获得了‘很好’或‘优秀’的评级。但是因为我们只推荐有足够数据预测其可达到平均或更高水平可靠性的车型，所以这组汽车中只有福特 Taurus X 和斯巴鲁 Tribeca 获得了“推荐”称号。”

　　这组中型三厢运动型多功能车的价格从斯巴鲁 Tribeca 的34，720美元到别克 Enclave 的39，240美元不等。除了获得“优秀”评级的汉兰达，其它所有汽车均获得了“很好”评级。

　　消息来源《消费者报告》