Transocean拟通过多渠道融资85亿美元

　　【MarketWatch旧金山12月4日讯】Transocean Inc. (RIG)表示计划通过同时发行60亿美元将于2037年到期的A、B与C系列可转换优先债券 以及25亿美元将于2013年、2018年以及2038年到期的优先债券来获得大约85亿美元融资。

　　如果承销商执行超额认购选择权，那么Transocean可能还会额外发行6亿美元可转移债券。

　　该公司计划将所得融资以及15亿美元贷款用于偿还部分150亿美元过渡性贷款授信中应偿债务，这一过渡性贷款授信是公司为收购GlobalSantaFe Corp.而申请的。

　　该股当前下跌了7.16美元，至130.39美元，跌幅为5.2%。