美零售商十月份销售业绩疲软

　　【MarketWatch纽约11月8日讯】周四，美国零售商纷纷报告，由于天气异常温暖、油价居高不下以及消费者对房屋和信贷市场现状感到担忧，十月份销售表现与九月份一样未能达到预期。

　　全球第一大零售商沃尔玛(Wal-Mart Stores Inc.) (WMT)宣布十月份销售额仅提高0.4%，与分析师预期相去甚远。

　　其他零售商，如Limited Brands Inc. (LTD)、Chico's FAS Inc. (CHS)、American Eagle Outfitters Inc. (AEOS)、Nordstrom Inc. (JWN)等的销售表现均令分析师感到失望。仅Costco Wholesale Corp. (COST)表现出色，达到了分析师预期。

　　依据天气信息服务公司Planalytics Inc.提供的数据，十月份末天气虽然有所转凉，但东北部地区纪录的气温仍为历史同期最高水平。天气异常暖和使得大衣、毛衣及其他冬季用品需求疲软，也迫使零售商不得不加大打折力度。

　　在上述销售报告出炉之时，零售商正忙着为最重要的销售旺季做准备，他们一年当中大多数的销售额和盈利都是在这段时间内创造的。

　　沃尔玛三周前就已经开始节日促销。零售商和分析师都认为，目前消费者对经济深感担忧，并感受到了油价逼近每桶100美元所带来的压力。在这种情况下，要将他们吸引到自己的柜台前，就不得不进行大规模的打折促销。

　　“对许多公司而言，如果这段时间表现欠佳，那么第四季度盈利就可能面临危险，”雷曼兄弟分析师杰夫-布莱克(Jeff Black)在一份研究报告中写到。

　　依据Thomson Financial，在已经宣布十月份销售报告的29家零售商当中，三分之二公司的销售表现没有达到预期。

　　零售商营业至少一年以上店面销售额是衡量其零售表现的一项重要指标。据国际购物中心协会(International Council of Shopping Centers)预测，十月份美国零售商同家店面销售额应该增长2%左右。而在零售商宣布九月份销售表现低于预期的消息后，该组织就已经下调了十月份销售额增长2.5%的预期。

　　“加大打折促销能够在某种程度上推动消费开支的增长，但却付出了利润率的代价，”该组织首席经济学家麦克-尼米拉(Michael Niemira)在一份报告中指出。

　　Pacific Sunwear of California Inc. (PSUN)和Hot Topic Inc. (HOTT)表现也没有达到分析师预期。零售商都在忙着降低盈利预期，或者发布低于华尔街预期的财测数字，Wet Seal Inc. (WTSLA)和Chico's (CHS)就也不例外。

　　沃尔玛表现欠佳的主要原因是其同名店面和Sam's Club销售表现均未达到预期。该公司预计十月份销售额持平或者提高2%。十月份该公司就已开始降低15,000多种商品价格，并推出了黑色星期五特价促销活动。

　　Weather Trends Internationa指出，今年十月份差不多是历史上最暖和的一个月，美国94%地区的气温都超过了去年。而去年十月份气温偏低，为113年来第29个最寒冷的十月份。

　　Nordstrom (JWN)销售额下降，与分析师预计的上升正好相反。

　　受Victoria's Secret和Bath & Body Works连锁店销售表现疲软的影响，Limited销售额下滑6%，远较分析师预计的下跌1.6%糟糕。Chico's销售额大降11%，跌幅几乎是华尔街分析师预计的5.9%的两倍。

　　上月，从Polo Ralph Lauren Corp. (RL)到Dress Barn Inc. (DBRN)的各大品牌服装零售商也纷纷宣布天气使得冬季用品销售不畅。

　　Costco销售额攀升9%，超出市场预期，其在美国和国际市场的表现都十分出色。该公司还指出，