油价突破80美元 能源股飙升

　　【MarketWatch纽约9月12日讯】随原油期货突破每桶80美元，创历史新高，能源板块周三走强。最新的库存数据显示美国石油库存吃紧。

　　美国能源部表示，上周汽油供应下降了70万桶，原油库存下降了710万桶，但美国蒸溜油供应增加了180万桶。

　　市场还关注石油输出国组织产量。该组织周二表示将把日石油产量提高50万桶。

　　纽约商业交易所十月份交割的原油合约盘中一度突破了每桶80美元。

　　美国证交所

　　个股方面，马拉松石油 (MRO)上涨了2.8%，Hess (HEX)上涨了3.1%。埃克森美孚上涨了1.6%，至88.29美元；ConocoPhillips (COP)上涨了1.8%，至85.07美元。

　　Apache Corp. (APA)上涨了2.9%，至82.59美元。高盛

　　Transocean Inc. (RIG)下跌了0.1%，至106.89美元；Global Santa Fe (GSF)下跌了0.1%，至71.75美元。JP摩根将以上

　　Quicksilver Resources (KWK)上涨了7.2%，至44.67美元。

　　BreitBurn Energy Partners (BBEP)上涨了1.0%，至32.53美元。该公司表示将在一项价值15亿美元的交易中以7.5亿美元现金以及2435万股股票收购Quicksilver的资产。该股当前上涨了1.0%，至32.53美元。