路透社支持Thomson收购要约

　　【MarketWatch纽约5月15日讯】周二，路透社集团(Reuters Group)建议股东们支持Thomson Corp.提出的172亿美元收购要约。这笔交易将创造出堪舆彭博资讯(Bloomberg L.P.)竞争的金融咨询服务提供商。

　　按照交易条款规定，Thomson (TOC) (CA:TOC)将以0.16份股票加上352.5便士的价格，兑换每一股路透社(Reuters) (RTRSY) (UK:RTR)股票。

　　按照周一收盘价计算，这个收购价格将这家英国媒体和商业新闻集团的股价定为691便士(约合82.23美元)，交易总价值87亿英镑(约合172亿美元)。

　　路透社创办于1851年，创始人是保罗-裘力斯-罗伊特(Paul Julius Reuter)，他但是通过信鸽发佈股价消息。现在这家位于伦敦的公司以提供新闻、财经资讯以及外汇市场消息的能力而着称。Thomson Financial公司业务主要集中在美国，该公司以

　　两家公司预计，新的公司将为Thomson Financial提供59%的营收来源，而另外的41%将来自Thomson Financial的其他部门。

　　两家公司表示，预计在合并之后第三年，将能够节省超过5亿美元资金。但是两家公司都没有说明大约5万名顾员将何去何从。

　　上周Thomson Financial宣佈了与今天相同的收购交易条款，并随后表示已同意将其教学部门作价77亿5000万美元售出。

　　纽约股市中，路透社股价上涨了2.62美元，至74.16美元，涨幅3.7%。Thomson Financial股价上涨了3美分，至42.03美元。

　　新成立的公司名称将改为Thomson-Reuters Corp.，路透社现年47岁的首席执行官汤姆-格罗瑟(Tom Glocer)将成为掌门人；所属Thomson Financial部门将整合入路透社，而路透社则将保留原先的名字，作为一个部门加入Thomson-Reuters Corp.。

　　这笔并购交易得到了Reuters Founders Share Co.的支持。后者如果认为并购交易将影响路透社的新闻独立性，将有权行使否决权。

　　尽管上述交易得到了Reuters Founders机构的支持，但还是有路透社部分员工组成的团体呼吁对这笔交易进行仔细审查，它们着重指出，Thomson家族将拥有合并之后公司53%的股权。而现有的规定却限制个人掌握的路透社股份超过15%。

　　沃尔沃前首席执行官、现任Reuters Founders Share Co.董事长Pehr Gyllenhammar表示，“我们相信，Thomson-Reuters的成立，将成为全球资讯服务行业的一个分水岭，并且能够加强路透社今后长期成为全球领先的新闻与财经资讯公司的实力与完整性。”

　　反垅断问题

　　现在的问题是，上述交易能否得到美国和欧洲反垅断机构的许可。

　　据追踪这条消息的Inside Market Data机构表示，如果两家公司合并，它们在金融资讯服务市场的总市场份额将达到34%；与这个数字接近的是彭博资讯目前的市场份额为33%。

　　据华尔街日报的一篇报导，很多华尔街公司都是这些金融资讯的终端用户，它们毫无疑问将会支持这笔交易，因为彭博资讯最近提高了服务价格。

　　格罗瑟在电话会议上表示，“在过去一周，我看到了非常积极的反应。我的观点是，如果把这两家公司合并，我们将能够为市场提供新的产品，并且造成更为有效的竞争。”

　　这篇报导表示，预计监管机构所进行的反垅断评估将持续9到12个月的时间。

　　这为未来的首席执行官表示，“我们将进行初步接触，制定行动路线图，然后由他们来制定具体的实施方案。我们认为，这笔交易应该可以按照预想来完成。”

　　董事长来自Thomson家族

　　Thomson公司董事长大卫-汤姆逊(David Thomson)将担任成立之后公司的董事长。

　　Thomson公司现任首席执行官李查德-哈林顿(Richard Harrington)在交易完成的时候将会退休。路透社首席运营官德文-威尼格(Devin Wenig)将担任合并后路透社部门的首席执行官。Thomson公司现任首席运营官吉姆-史密斯(Jim Smith)将担任Thomson-Reuters Professional部门的首席执行官。

　　Thomson公司的鲍伯-达理奥(Bob Daleo)将出任首席财务官。

　　与联合利华(Unilever) (UN)、LogicaCMG (UK:LOG)等英国、荷兰式公司一样，合并之后的公司将在欧美两地上市，作为两家单独的法律实体，但由同一家公司运营管理。

　　据公司声明，除了继续在多伦多和伦敦股市上市之外，两家公司还将继续在美国上市。

　　Thomson的财务咨询机构是熊士坦和Perella Weinberg。路透社的财务咨询机构是UBS、Blackstone、花旗集团、J.P. Morgan Cazenove以及