SanDisk同意以15亿美元收购M-Systems

　　【MarketWatch旧金山7月31日讯】上周末，SanDisk(SNDK)已经同意收购竞争对手M-Systems Ltd.(FLSH)，SanDisk的这一行动旨在加快自己打入NAND闪存市场的步伐。NAND是一种快速成长的记忆晶片技术，被广泛用於便携式电子产品。

　　周日晚SanDisk宣布，将支付15亿美元收购M-Systems，根据M-Systems股票上周五的收盘价计算，这一出价的溢价比为13%。SanDisk将以0.76368股自己的股票换取1股M-Systems的股票，这对每股M-Systems股票的估价约为36美元。

　　SanDisk指出，根据M-Systems

　　截至周一美东时间上午11:50，在那斯达克上市的M-Systems股票大涨4.06美元，至35.85美元，涨幅为13%；SanDisk的股票下跌28美分，至46.86美元。

　　这一交易是近来NAND闪存工业整合潮流的一个延续。今年六月份，美光科技(MU)完成了对Lexar Media的收购。LM是柯达数位相机所使用的闪存卡的独家供应商。去年底，美光与英特尔(INTC)组建了一家合资企业，美光希望藉此获取NAND市场的最大份额。

　　多家科技公司都希望从NAND闪存的蓬勃兴起中掘得一桶金。NAND技术被广泛运用於数位相机和手持音乐播放器，其中包括

　　随着行动电话加入更多的内置功能 -- 诸如拍摄照片、听音乐和下载视讯等，便携设备需要更大的资料存储能力，NAND闪存的需求正不断增长。

　　SanDisk已透过与日本东芝公司建立一家合资企业极大地增加了NAND闪存的产能。两家公司正在扩张一家工厂的生产线，同时正在建设一家预计在2007年底开工的新工厂。

　　总部位於以色列的M-Systems主要制造用於行动电话存储数位内容的闪存，其主要客户包括LG电子、摩托罗拉、Palm Inc.、三星电子和新力-易利信行动通讯公司。M-Systems还生产USB闪存设备。

　　不久前，由於计入股票选择权开支，M-Systems修正并重新公布了过去六年的财政业绩。这一事件迫使该公司推迟了股票的次轮发行。按照预定计划，M-Systems计画在第二轮发行870万股股票。

　　SanDisk的收购必须得到M-Systems股东和以色列法庭的批准。预计这一收购有望在今年第四季度内完成。