联储理事柯恩：遏制通膨是首要工作

　　【MarketWatch华府4月13日讯】周四，联邦储备银行的一位官员表示，美国经济走强正在消化未被利用的劳动力和工厂产能，联储的首要工作应该是使通膨保持在合理水平。

　　联储理事唐纳德-柯恩(Donald Kohn)在俄克拉荷马城向叁加一个会议的商界领袖们指出，“在当前这一关键时期，鉴於需求明显增强和未利用资源的比率下降，我的核心工作是确保通膨和通膨预期处於稳定状态。”

　　柯恩表示，他不会对需要将利息调高多少才能保持物价稳定的问题做出预测。

　　他指出，“我不知道需要采取何种强度的政策才能达到这一目标。”他还称，联储将在每次会议上对这一问题做出相应的决策。

　　关键词：经济稍微减速 物价稳定

　　柯恩称，目前可获得的经济指标表明：经济将稍微减速，这将有助於通膨保持稳定。

　　虽然经济的这种良性前景存在向好和变坏的两方面可能性，但柯恩似乎认为通膨出现意外增长的可能性要超过经济下滑速度过高的可能性。

　　他警告道，

能源和商品价格的任何进一步增长都可能使核心通膨超过近年来的最高水平。

　　他还称，即使预期中的经济减速没有成为现实，“资源方面的压力仍将增长，这将进一步提高通膨增长的或然率。”

　　柯恩指出，近来制造业产能利用率已达80.5%，失业率为4.7%，“它们已涨至与通膨压力开始增长相关联的区间之中。”

　　柯恩同时表示，由於资源产能利用率并不能总是准确地谕示未来的通膨状况，联储官员应该“保持开放的心态”。

　　柯恩称，失业率确实已经达到可能带来一些薪资压力的水平，但是薪资这种程度的增长不会导致通膨的必然增长。

　　他指出，“在现今的竞争环境中，由於盈利保持整体成长，某种程度的薪资成本增长可能会被盈利率和生产力的成长吸收。”

　　柯恩认为，未来最关键的经济指标“是那些可谕示经济是否能保持稳定成长和通膨能否保持在健康轨道的指标”。

　　他还称，就像经济一样，货币政策也在转型之中。

　　柯恩指出，未来另一个重要的经济因素是住房市场的健康。一些经济数字表明，

房价已出现回调。

　　柯恩认为，“如果住房市场显着下滑，消费明显收缩和企业随之削减资本开支”，经济存在下滑幅度超过预期的可能性。

　　但是，柯恩还称，即使住房市场出现降温迹象，“经济基本面仍有利於消费者开支和企业投资在未来几个月和几个季度获得显着成长。”

　　柯恩表示，一些“反常因素”使判断经济的基本趋势变得困难，特别是暖冬和去年多场极具破坏力的飓风。

　　他认为，未来几个月美国经济应该会从全球经济保持健康状态中获益。