Chiron召回MMR疫苗 修正05年财报

　　【MarketWatch波士顿3月16日讯】周四有消息称，出於安全原因，Chiron Corp.(CHIR)已从海外市场召回一种被普通使用的小儿科疫苗，此举还导致该公司修正了2005年的盈馀报告。

　　在今晨公布的一份声明中，Chiron指出，出於预防可能不利後果的考量，公司正在召回MMR疫苗Morupar -- 这是一种帮助儿童免於腮腺炎、淋疹和德国淋疹侵害的疫苗。Chir on还表示，怀疑这种疫苗引发副作用的机率高於其他的MMR疫苗。

　　这家知名的疫苗制造商指出，可能出现的副作用包括发烧、过敏反应和腮腺肿大。

　　Chiron指出，2005年公司总计供给市场约500万剂Morupar，其中约45万剂被销往义大利，剩馀疫苗中的大部分被运往“数量有限的”几个发展中国家，其中多数是透过联合国儿童基金(UNICEF)等机构发出的。

　　该公司还称，2005年Morupar的销售额约为1000万美元。

　　按照预定计划，Chiron将於今年稍晚时被公司最大股东：瑞士诺华制药(NVS)收购，这一交易的总额约为51亿美元，合每股45美元。目前，诺华已拥有Chiron中40%以上的股份。

　　Chiron的股东将於4月12日集会，投票决定是否同意Chiron与诺华合并。

　　Chiron还宣布，已修正了2005年第四财季和全财年的财政结果，其中部分原因就是召回Morupar。

　　修正後的2005年业绩数字为：来自持续运营的所得为1亿8000万美元，即每股盈利0.94美元，较1月31日公布的数字低3美分，对特殊项目做出修正後的每股盈利为1.31美元。

　　至於05年第四财季的业绩，Chiron宣布，来自持续运营的所得为1亿3800万美元，即每股盈利0.68美元，较1月31日公布的数字低3美分，对特殊项目做出修正後的每股盈利为78美分。

　　截至周四美东时间上午11:50，在那斯达克上市的Chiron

股票下跌5美分，至45.65美元，跌幅为0.11%。