股神接班人选秀落幕

　　巴菲特称其接班人已最终确定，但未透露姓名

　　本报记者金钜

　　股神巴菲特“无为而治”的境界历来为业界所景仰，而年过75的他将传位于何人也吸引了不少人的眼球。随着巴菲特每年一度“告股东书”的出炉，这一问题也即将水落石出。 周六，巴菲特在写给股东的信中表示，伯克希尔董事会已经选定了他的接班人，但巴菲特未指明其姓名。

　　董事会完成“三选一”任务

　　身为伯克希尔CEO的巴菲特透露，董事会从三名公司年轻经理中挑选出适当人选，他的接班人已经最终选定。但巴菲特并没有指明这位接班人的姓名，同时也没有说明交班的具体日期。

　　“伯克希尔董事会充分讨论了这三位候选人的情况，最终锁定了一位。即使我今天就离开，他也能顺利接任。”巴菲特在他的信中说，“不论是现在还是将来，董事成员都清楚地知道该如何掌控局面。”

　　分析人士认为，以下几位都是可能的入选人：49岁的伯克希尔子公司Mi-dAmerican　Energy的CEO大卫·索科尔；47岁的通用再保险公司CEO约瑟夫·布兰登；62岁的车险子公司GEICO的CEO托尼·奈斯利；61岁的NetJets董事长理查德·桑德利。

　　对于巴菲特的这一声明，大多数投资者都认为是“必要”的。卡瑞特资产管理公司的弗兰克·贝兹说，声明“鼓舞人心”。

　　继续减持外汇远期投资

　　去年，巴菲特看空美元的策略显然使其损失不小，伯克希尔在四季度的税前投资损失为5800万美元，全年投资损失是9.55亿美元。最新数据显示，巴菲特将外汇远期投资从去年9月的165亿美元减少至138亿美元，而前一年这一数据是214亿美元。

　　巴菲特在信中写道，“去年，我们陆续削减了外汇远期头寸，但也通过购买其他资产，部分减弱了这一变化带来的影响。”但巴菲特认为，影响美国赤字的潜在因素仍在恶化。他指出，除贸赤外，经常性账户上的最大项目也在2005年达到历史新高，而该账户上的投资收益一项，也将很快变为负数。

　　飓风拖累业绩表现

　　去年一年，伯克希尔的业绩表现平平。公司全年收益增长了17%达到85.3亿美元，非投资收益下降了1%达到50亿美元。

　　但也有分析师认为，在飓风袭击等因素的影响下，公司能取得这样的成绩已属不易。保险服务公司在1月份曾表示，去年美国保险公司为个人和公司支付的保险赔偿达到创纪录的568亿美元，是往常年份的两倍。对伯克希尔而言，几场飓风导致税前索赔34亿美元，包括第四季度的4亿美元。巴菲特说，这些损失使公司不得不重新考虑对于突发性灾难事件的赔偿价格问题。

　　公司投资吉利公司获得的收益，则优于分析师的预期。伯克希尔四季度的收入上涨了27%达到254亿美元，净收入上涨54%达到51.3亿美元，其中，从吉利公司获得的32.5亿美元的非现金收入作出不小贡献。在去年10月宝洁公司合并吉利之前，伯克希尔曾是吉利的最大股东。但巴菲特在信中写道“这一收益是根据正常的会计准则得来的，从经济学的角度来看，意义不大。”

　　同时，伯克希尔子公司汽车保险公司Geico也是去年的一大亮点。公司2005年市场份额上升，收益上扬。管理超过33亿美元资产的基斯·托那说，Geico的表现令人刮目相看。

　　去年股价下跌2.4%

　　伯克希尔

股票曾让投资者赚得喜笑颜开。1998年，巴菲特购买了通用再保险，此后，伯克希尔的股票每年平均攀升31%。

　　但在各种不利因素的影响下，去年一年，伯克希尔股票表现不尽如人意。公司股票去年下跌了2.4%，低于自2001年以来的平均收益。而根据彭博社的数据，截至2005年末，公司股价是其账面价值的1.5倍，1995年这一数字是2.2倍。