美国政府恳请国会通过迪拜港口收购案

　　【MarketWatch纽约2月22日讯】周三美国白宫宣布，已与国会达成协议，将避免就中东企业收购美国东海岸六大港口问题发生立法上的纠纷。

　　白宫法律顾问巴特莱(Dan Bartlett)在CBS的“早间谈话”节目中表示，“总统希望此次交易能顺利进行，因为交易完全符合规定 ┅ 我们将与美国国会密切合作，以确保他们也能明白这一点。”

　　迪拜港口(Dubai Ports World)是由迪拜政府所有的国有企业，该公司收购了伦敦半岛东方航运(Peninsular & Oriental Steam Navigation Co.)旗下的港口终端业务。上述交易已经美国海外投资委员会(CFIUS)批准，美国海外投资委员会是以美国财政部为首的机构。

　　迪拜港口支付68亿美元收购半岛东方航运(P&O)，後者旗下运营有巴尔迪摩、迈阿密、新泽西、新奥尔良、纽约和费城六个港口。上述收购预计将在下月完成。

　　批评人士认为，将上述港口终端的运营管理工作交给阿拉伯政府所有的企业将危及国家安全。美国国会两党议员联合向政府施加压力，要求推迟港口的移交时间，并向国会提供有关交易的更多细节。

　　美国国会的两位共和党议员 -- 众议院发言人哈斯塔特(Dennis Hastert)和叁议员多数派领袖比尔-弗里斯特(Bill Frist) -- 以及其他高层共和党议员，其中包括国土安全部部长皮特-金(Peter King)，都呼 延期批准此次收购案，并要求美国海外投资委员再度进行完整期限的审核。

　　美国国会议员也认为，将港口运营从私有企业转移至阿拉伯国有企业手中将引发进一步的问题。

　　周二弗里斯特曾表示，假如政府方面不采取任何行动的话，他将寻求在下周促请国会搁置这一并购案。在迫使布希总统警告称，他将对任何意图阻碍迪拜港口并购案的法案行使否决权。自2001年就任美国总统以来，布希总统还从未否决过任何法案。

　　布希总统认为，否决这一并购案将对美国的反恐同盟关系构成伤害。

　　巴特莱(Bartlett)向CNN表示，他对当前的形势很有信心，认为布希总统将无需使用其否决权。

　　巴特莱认为，“迪拜港口完全是按相关规定行事的。而港口的安全问题也是总统和这任政府最为关切的问题。我们敢保证，美国港口的安全并不会因此次交易而受到威胁。”

　　“而我认为，作为国会和州及当地政府的成员，获得更多有关此次交易的讯息也有助於得出正确的结论。”

　　共和党叁议员马克-佛利(Mark Foley)就对此次交易持批评态度，他认为除非布希能对自己的决定作出合理解释，否则他很可能在共和党占多数的国会投票中败北。

　　佛利(Foley)向CNBC表示，“让我们期望双方的谈话已在进行当中。此外，总统否决票也存在被推翻的可能。”

　　总统的否决票也可被叁众两院三分之二的赞成票所推翻。