Transocean第四季利空 发布预警

　　【MarketWatch旧金山2月14日讯】周二，Transocean Inc.(RIG)宣布，第四财季实现盈利，这主要得益於高能源价格驱动了市场对自己全球海上钻探船队的需求。

　　但是，Transocean的每股盈利仍低於华尔街的普遍预期。这家总部位於休士顿的公司还发布预警称，2006年上半财年的盈利不能完全获取钻探平台收费增长所带来的收益，这主要与设备维修、船只建造延误和现有合同延期有关，而这些情况的出现在很大程度上是去 年夏天的飓风所致。

　　今天早盘，Transocean的股价一度重跌7.5%，至72.70美元，成交量也名列前茅。该股是费城证交所石油服务类股指数成份股中跌幅最大的输家。进入午盘後，这支

股票的跌势缓解，截至美东时间上午11:05，其价格反弹至73.71美元。

　　2005年最後三个月，Transocean净盈利1亿5160万美元，即每股盈利45美分。上年同期，该公司亏损7340万美元，即每股亏损23美分。上年同期的业绩中包括转让Todco的资产招致的2710万美元亏损，合每股支出9美分，以及提前赎回债务导致的4840万美元亏损，合每股支出15美分。

　　全季营收增至7亿7120万美元，超过上年同期的6亿7690万美元。

　　此前，华尔街分析师普遍预期：在去年十二月份所在的财季中，Transocean每股将盈利48美分，营收将达7亿8550万美元。

　　该公司表示，现在仍可感觉到Katrina和Rita飓风的不利影响。这两场飓风破坏了Transocean两个最大的深海钻探平台，导致当地造船厂的生产中断，海上钻井的完成时期也被延误。

　　Transocean在盈馀报告中发布预警称，“服务中断导致的营收损失，以及日收费较高合同的启动可能延误将抵销2006年前两季的预期中营收增长对整体业绩的推动。”

　　该公司预计，第一财季的运营和维护费用较2005年第四季将增长3000万至5000万美元，第二财季的相关数字将增长7000万至9000万美元。