Air Products第一季利好 调升多项财测

　　【MarketWatch旧金山1月25日讯】周三，Air Products & Chemicals, Inc.(APD)宣布，2006年第一财季的盈利稍高於上年同期的水平，这表明公司已处理好飓风灾害和能源价格回落等问题。此外，该公司还调升了对未来财政业绩的预期。

　　在截止去年12月31日的三个月中，Air Products的净所得为1亿8100万美元，即每股盈利80美分。2005年第一财季，该公司盈利1亿6700万美元，即每股盈利72美分。

　　每股盈利较华尔街分析师普遍预期的78美分高出2美分。受利好消息的推动，截至周三美东时间上午10:55，在纽约证交所上市的Air Products股票上涨61美分，至61.67美元，涨幅为1.0%。

　　全季营收总计21亿美元，较一年前的19亿9000万美元增长5%，这在很大程度上应归功於公司将天然气成本的增长转移至客户层面。

　　这家总部位於宾州Allentown的公司指出，Katrina和Rita飓风导致第一财季的销售成长率下降约3个百分点，此外不利的外币

汇率使销售的成长率降低约2个百分点。

　　Air Products估计，飓风导致的破坏和业务损失使第二财季的运营所得下降约2000万美元，合每股损失6美分，受影响最大的是公司的瓦斯业务部门。

　　尽管如此，瓦斯部门的全季销售额仍达到15亿6000万美元，较上年同期增长8%，其中亚洲销售的增长和北美瓦斯价格的提高做出的贡献最大。瓦斯部门的运营所得 -- 该公司运营所得最高的一个部门 -- 为2亿2920万美元，较一年前的2亿1980万美元增长4%。

　　由於设备业务部门 -- 该部门专门销售液化天然气热交换器 -- 的盈利成长，该部门的运营所得大涨170%，至1620万美元。

　　但是，

化工部门的销售额较一年前下降4%，至4亿4400万美元，运营盈利由上年同期的2000万美元降至1920万美元。

　　业绩前景改善

　　Air Products的董事会主席兼执行长约翰-琼斯(John Jones)在一份声明中指出，“我们为2006年开了一个好头。我们因我们业绩的成长势头而感到鼓舞。”

　　他还称，“我们成功应对了飓风灾害的影响，我们拥有大量项目订单来驱动营收成长，我们对我们在生产率方面所做的努力将继续驱动资本回报增长抱有信心。”

　　因此，该公司将全财年每股盈利的预期范围调升为3.30至3.48美元，将当前财季(即第二财季)的每股盈利预期调升为84至87美分。

　　Air Products调升後的财测比市场预期更乐观，目前华尔街分析师平均预期：该公司第二财季每股将盈利84美分，全年每股将盈利3.39美元。